comice: Difference between revisions

From LSJ

Φίλος με βλάπτων (λυπῶν) οὐδὲν ἐχθροῦ διαφέρει → Laedens amicus distat inimico nihil → Ein Freund, der schadet, ist ganz gelich mir einem Feind

Menander, Monostichoi, 530
(D_2)
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=comice ADV :: [[in a style suited to comedy]]; [[in manner of comedy]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cōmĭcē</b>: adv., v. [[comicus]].
|lshtext=<b>cōmĭcē</b>: adv., v. [[comicus]].
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>cōmĭcē</b>¹⁶ ([[comicus]]), comiquement, à la manière de la comédie : Cic. de Or. 3, 30 ; Sen. Ep. 100, 10.
|gf=<b>cōmĭcē</b>¹⁶ ([[comicus]]), comiquement, à la manière de la comédie : Cic. de Or. 3, 30 ; Sen. Ep. 100, 10.
}}
{{Georges
|georg=cōmicē, Adv. ([[comicus]]), [[nach]] [[Art]] der [[Komödie]], [[komisch]] (Ggstz. [[tragice]]), Cic. de or. 3, 30. Sen. ep. 100, 10.
}}
}}

Latest revision as of 13:49, 14 May 2024

Latin > English

comice ADV :: in a style suited to comedy; in manner of comedy

Latin > English (Lewis & Short)

cōmĭcē: adv., v. comicus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cōmĭcē¹⁶ (comicus), comiquement, à la manière de la comédie : Cic. de Or. 3, 30 ; Sen. Ep. 100, 10.

Latin > German (Georges)

cōmicē, Adv. (comicus), nach Art der Komödie, komisch (Ggstz. tragice), Cic. de or. 3, 30. Sen. ep. 100, 10.