debellator: Difference between revisions

From LSJ

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545
(3_4)
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=debellator debellatoris N M :: [[conqueror]]; [[subduer]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dēbellātor</b>: ōris, m. [[debello]],<br /><b>I</b> a [[conqueror]], subduer ([[rare]]; [[mostly]] [[poet]].): ferarum, * Verg. A. 7, 651; * Stat. Th. 9, 545: [[Vespasianus]] Judaeorum [[debellator]], Tert. Apol. 5: [[durus]], Vulg. Sap. 18, 15.
|lshtext=<b>dēbellātor</b>: ōris, m. [[debello]],<br /><b>I</b> a [[conqueror]], subduer ([[rare]]; [[mostly]] [[poet]].): ferarum, * Verg. A. 7, 651; * Stat. Th. 9, 545: [[Vespasianus]] Judaeorum [[debellator]], Tert. Apol. 5: [[durus]], Vulg. Sap. 18, 15.

Latest revision as of 13:50, 14 May 2024

Latin > English

debellator debellatoris N M :: conqueror; subduer

Latin > English (Lewis & Short)

dēbellātor: ōris, m. debello,
I a conqueror, subduer (rare; mostly poet.): ferarum, * Verg. A. 7, 651; * Stat. Th. 9, 545: Vespasianus Judaeorum debellator, Tert. Apol. 5: durus, Vulg. Sap. 18, 15.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēbellātŏr,¹⁶ ōris, m. (debello), vainqueur : Virg. En. 7, 651 ; Stat. Th. 9, 545.

Latin > German (Georges)

dēbellātor, ōris, m. (debello), der Besieger, Überwinder, eig. u. übtr., Verg. Aen. 7, 651. Stat. Theb. 9, 545. Claud. IV. cons. Hon. 28. Tert. apol. 5. Vulg. sap. 18, 15: deb. erroris, Cassiod. in psalm. 1. p. 11, b (ed. Garet).