ἐν τῷ θέρει τὴν χλαῖναν κατατρίβων → wearing out one's cloak in summertime
omnia ADV :: in all respects
omnĭa, um, n. pl., v. omnis.
