3,276,932
edits
ὑλάω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(άω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ"
(CSV import) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(άω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶῶ") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ylao | |Transliteration C=ylao | ||
|Beta Code=u(la/w | |Beta Code=u(la/w | ||
|Definition=[ῠ], < | |Definition=[ῠ],<br><span class="bld">A</span> = [[ὑλακτέω]], used only by Poets and only in pres. and impf., [[bark]], [[bay]], of dogs, κύνες οὐχ ὑλάουσιν, ἀλλὰ περισσαίνουσι Od. 16.9; κύων.. ἄνδρ' ἀγνοιήσασ' ὑλάει 20.15; θεσπέσιον ὑλάοντες Theoc. 25.70:—Med., κύνες οὐχ ὑλάοντο Od.16.162.<br><span class="bld">2</span> metaph. of a man, [[howl]], <b class="b3">ἣ μάτην ὑλῶ</b> (so Herm. for [[ὑλακτῶ]]); [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''61 (lyr., dub.); of Cassandra, μάτην ὑλάουσα Tryph.421.<br><span class="bld">II</span> trans., [[bark]] or [[bay at]], τινα Od.16.5 (so perhaps20.15, v. supr.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext= | |btext=[[ὑλῶ]] :<br /><i>seul. prés. et impf. épq. sans contr.</i><br /><b>1</b> <i>intr.</i> aboyer;<br /><b>2</b> <i>tr.</i> aboyer après, poursuivre de ses aboiements, acc.;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[ὑλάομαι]], [[ὑλῶμαι]] aboyer.<br />'''Étymologie:''' onomatopée, cf. <i>lat.</i> [[ululo]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=(=γαυγίζω). Εἶναι ριζικός [[τύπος]] τοῦ ὑλακτῶ. Ἀπό μία ἄχρηστη ἠχοποίητη λέξη ὕλας (=αὐτός πού γαυγίζει). Παράγωγα ἀπό ἴδια ρίζα: [[ὑλακή]], [[ὑλακόεις]], ὑλακτῶ. | |mantxt=(=[[γαυγίζω]]). Εἶναι ριζικός [[τύπος]] τοῦ ὑλακτῶ. Ἀπό μία ἄχρηστη ἠχοποίητη λέξη ὕλας (=αὐτός πού γαυγίζει). Παράγωγα ἀπό ἴδια ρίζα: [[ὑλακή]], [[ὑλακόεις]], ὑλακτῶ. | ||
}} | }} | ||