aetiologia: Difference between revisions
From LSJ
Τοὺς δούλους ἔταξεν ὡρισμένου νομίσματος ὁμιλεῖν ταῖς θεραπαινίσιν → He arranged for his male slaves to have sex with female slaves at a fixed price (Plutarch, Life of Cato the Elder 21.2)
(1) |
(CSV import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=aetiologia aetiologiae N F :: bringing of proofs, allegation of reasons; inquiry into/explanation of causes | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>aetĭŏlŏgĭa</b>: ae, f., = [[αἰτιολογία]],<br /><b>I</b> an [[allegation]] of reasons, a [[bringing]] of proofs, Isid. Orig. 2, 21. | |lshtext=<b>aetĭŏlŏgĭa</b>: ae, f., = [[αἰτιολογία]],<br /><b>I</b> an [[allegation]] of reasons, a [[bringing]] of proofs, Isid. Orig. 2, 21. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=aetiologia, ae, f. ([[αἰτιολογία]]), das [[Aufsuchen]] und Nachweisen der Gründe, die [[Beweisführung]], [[rein]] lat. causarum [[inquisitio]], Gramm. | |georg=aetiologia, ae, f. ([[αἰτιολογία]]), das [[Aufsuchen]] und Nachweisen der Gründe, die [[Beweisführung]], [[rein]] lat. causarum [[inquisitio]], Gramm. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=aetiologia, ae. f. ''p''. ''l''. :: [[格物]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:53, 12 June 2024
Latin > English
aetiologia aetiologiae N F :: bringing of proofs, allegation of reasons; inquiry into/explanation of causes
Latin > English (Lewis & Short)
aetĭŏlŏgĭa: ae, f., = αἰτιολογία,
I an allegation of reasons, a bringing of proofs, Isid. Orig. 2, 21.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ætĭŏlŏgĭa,¹⁶ æ, f., recherche des causes : Sen. Ep. 95, 65 || apport de preuves : Isid. Orig. 2, 21, 39.
Latin > German (Georges)
aetiologia, ae, f. (αἰτιολογία), das Aufsuchen und Nachweisen der Gründe, die Beweisführung, rein lat. causarum inquisitio, Gramm.
Latin > Chinese
aetiologia, ae. f. p. l. :: 格物
