calendae: Difference between revisions

From LSJ

γέλως ἄκαιρος κλαυμάτων παραίτιος → ill-timed laughter causes tears (Menander)

Source
(D_2)
 
(CSV import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>călendæ</b>⁸ <b>(kăl-)</b>, ārum, f. ([[calo]]), calendes [premier jour du mois chez les Romains] : Cic. Att. 2, 2, 3 ; ad calendas Græcas Suet. Aug. 87, aux calendes grecques [c.-à-d. jamais ; prov.] || [[intra]] septimas calendas Mart. 10, 75, 7, avant six mois ou dans six mois || calendæ Martiæ Hor. O. 3, 8, 1, calendes de [[Mars]] [fête célébrée à [[cette]] époque (en l’honneur de Junon) par les matrones romaines].
|gf=<b>călendæ</b>⁸ <b>(kăl-)</b>, ārum, f. ([[calo]]), calendes [premier jour du mois chez les Romains] : Cic. Att. 2, 2, 3 ; ad calendas Græcas Suet. Aug. 87, aux calendes grecques [c.-à-d. jamais ; prov.] &#124;&#124; [[intra]] septimas calendas Mart. 10, 75, 7, avant six mois ou dans six mois &#124;&#124; calendæ Martiæ Hor. O. 3, 8, 1, calendes de [[Mars]] [fête célébrée à [[cette]] époque (en l’honneur de Junon) par les matrones romaines].||[[intra]] septimas calendas Mart. 10, 75, 7, avant six mois ou dans six mois||calendæ Martiæ Hor. O. 3, 8, 1, calendes de [[Mars]] [fête célébrée à [[cette]] époque (en l’honneur de Junon) par les matrones romaines].
}}
{{LaZh
|lnztxt=calendae, arum. f. :: 初一日。Quarto (ante) calendas Junii ''vel'' Junias 洋五月二十九日。Ad calendas Graecas 等蘑菇開了花。
}}
}}

Latest revision as of 16:45, 12 June 2024

Latin > French (Gaffiot 2016)

călendæ(kăl-), ārum, f. (calo), calendes [premier jour du mois chez les Romains] : Cic. Att. 2, 2, 3 ; ad calendas Græcas Suet. Aug. 87, aux calendes grecques [c.-à-d. jamais ; prov.] || intra septimas calendas Mart. 10, 75, 7, avant six mois ou dans six mois || calendæ Martiæ Hor. O. 3, 8, 1, calendes de Mars [fête célébrée à cette époque (en l’honneur de Junon) par les matrones romaines].

Latin > Chinese

calendae, arum. f. :: 初一日。Quarto (ante) calendas Junii vel Junias 洋五月二十九日。Ad calendas Graecas 等蘑菇開了花。