cavaedium: Difference between revisions

From LSJ

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545
(6_3)
 
(CSV import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=cavaedium cavaedii N N :: inner court of a Roman house; (avus aedium)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>căvaedĭum</b>: v. [[cavus]], I. B.
|lshtext=<b>căvaedĭum</b>: v. [[cavus]], I. B.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>căvædĭum</b>,¹⁵ ĭī, n. ([[cavus]], ædes), cour intérieure d’une maison : Plin. Min. Ep. 2, 17, 5.
}}
{{Georges
|georg=cavaedium, ī, n. = [[cavum]] aedium, der [[rings]] [[von]] Gebäuden eingeschlossene [[Hofraum]] in der [[Mitte]] eines röm. Hauses, der [[Hof]] [[innerhalb]] [[des]] Hauses, Plin. ep. 2, 17, 5; die [[nicht]] kontrahierte [[Form]] [[cavum]] aedium, Varr. LL. 5, 161. Vitr. 6, 3, 1.
}}
{{LaZh
|lnztxt=cavaedium, ii. n. :: [[門院]]
}}
}}

Latest revision as of 16:55, 12 June 2024

Latin > English

cavaedium cavaedii N N :: inner court of a Roman house; (avus aedium)

Latin > English (Lewis & Short)

căvaedĭum: v. cavus, I. B.

Latin > French (Gaffiot 2016)

căvædĭum,¹⁵ ĭī, n. (cavus, ædes), cour intérieure d’une maison : Plin. Min. Ep. 2, 17, 5.

Latin > German (Georges)

cavaedium, ī, n. = cavum aedium, der rings von Gebäuden eingeschlossene Hofraum in der Mitte eines röm. Hauses, der Hof innerhalb des Hauses, Plin. ep. 2, 17, 5; die nicht kontrahierte Form cavum aedium, Varr. LL. 5, 161. Vitr. 6, 3, 1.

Latin > Chinese

cavaedium, ii. n. :: 門院