dilemma: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
(6_5)
(CSV import)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_224.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_224.jpg}}]]'''subs.'''
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_224.jpg}}]]
===substantive===


P. and V. [[ἀπορία]], ἡ.
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀπορία]], ἡ.


<b class="b2">Be in a dilemma</b>, v.: P. and V. ἀπορεῖν, V. ἀμηχανεῖν (rare P.).
[[be in a dilemma]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀπορεῖν]], [[verse|V.]] [[ἀμηχανεῖν]] (rare [[prose|P.]]).
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dĭlemma</b>: ătis, n. ([[δίλημμα]]>),<br /><b>I</b> a [[double]] [[proposition]], a [[dilemma]]; in [[logic]], an [[argument]] in [[which]] an [[adversary]] is pinned [[between]] [[two]] difficulties, Serv. Verg. A. 2, 675, and 10, 449.
|lshtext=<b>dĭlemma</b>: ătis, n. ([[δίλημμα]]),<br /><b>I</b> a [[double]] [[proposition]], a [[dilemma]]; in [[logic]], an [[argument]] in [[which]] an [[adversary]] is pinned [[between]] [[two]] difficulties, Serv. Verg. A. 2, 675, and 10, 449.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>dĭlēmma</b>, ătis, n. ([[δίλημμα]]), dilemme [sorte d’argument] : Serv. En. 10, 449.
}}
{{Georges
|georg=dilēmma, atis, n. ([[δίλημμα]]), der Doppelsatz, eine Schlußart in der [[Logik]], die so [[von]] [[zwei]] Seiten faßt und [[zwischen]] [[zwei]] Sätze so einklemmt, daß [[man]] [[notgedrungen]] [[sich]] [[nach]] [[einer]] [[Seite]] [[hin]] [[ergeben]] (einem [[von]] beiden Sätzen [[beipflichten]]) muß, Serv. Verg. Aen. 2, 675 u. 10, 449.
}}
{{LaZh
|lnztxt=dilemma, atis. n. :: [[兩樣必有一]]
}}
}}

Latest revision as of 18:25, 12 June 2024

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for dilemma - Opens in new window

substantive

P. and V. ἀπορία, ἡ.

be in a dilemma, v.: P. and V. ἀπορεῖν, V. ἀμηχανεῖν (rare P.).

Latin > English (Lewis & Short)

dĭlemma: ătis, n. (δίλημμα),
I a double proposition, a dilemma; in logic, an argument in which an adversary is pinned between two difficulties, Serv. Verg. A. 2, 675, and 10, 449.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dĭlēmma, ătis, n. (δίλημμα), dilemme [sorte d’argument] : Serv. En. 10, 449.

Latin > German (Georges)

dilēmma, atis, n. (δίλημμα), der Doppelsatz, eine Schlußart in der Logik, die so von zwei Seiten faßt und zwischen zwei Sätze so einklemmt, daß man notgedrungen sich nach einer Seite hin ergeben (einem von beiden Sätzen beipflichten) muß, Serv. Verg. Aen. 2, 675 u. 10, 449.

Latin > Chinese

dilemma, atis. n. :: 兩樣必有一