echinatus: Difference between revisions

From LSJ

Βέλτιστε, μὴ τὸ κέρδος ἐν πᾶσι σκόπει → Amice, ubique lucra sectari cave → Mein bester Freund, sieh nicht in allem auf Profit

Menander, Monostichoi, 59
(6_5)
 
(CSV import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ĕchīnātus</b>: a, um, adj. [[echinus]], a [[hedge]]-[[hog]],<br /><b>I</b> [[set]] [[with]] prickles, [[prickly]]: [[calyx]], Plin. 15, 23, 25, § 92: capitula echinata spinis, id. 27, 9, 47, § 71: folia, id. 22, 9, 11, § 24.
|lshtext=<b>ĕchīnātus</b>: a, um, adj. [[echinus]], a [[hedge]]-[[hog]],<br /><b>I</b> [[set]] [[with]] prickles, [[prickly]]: [[calyx]], Plin. 15, 23, 25, § 92: capitula echinata spinis, id. 27, 9, 47, § 71: folia, id. 22, 9, 11, § 24.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>ĕchīnātus</b>, a, um, ([[echinus]]), hérissé de piquants : Plin. 15, 92.
}}
{{Georges
|georg=echīnātus, a, um ([[echinus]]), [[stachelig]], Plin. 15, 92 u.a.
}}
{{LaZh
|lnztxt=echinatus, a, um. ''adj''. :: 似剌蝟。— cortex 茨殼。
}}
}}

Latest revision as of 18:34, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

ĕchīnātus: a, um, adj. echinus, a hedge-hog,
I set with prickles, prickly: calyx, Plin. 15, 23, 25, § 92: capitula echinata spinis, id. 27, 9, 47, § 71: folia, id. 22, 9, 11, § 24.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĕchīnātus, a, um, (echinus), hérissé de piquants : Plin. 15, 92.

Latin > German (Georges)

echīnātus, a, um (echinus), stachelig, Plin. 15, 92 u.a.

Latin > Chinese

echinatus, a, um. adj. :: 似剌蝟。— cortex 茨殼。