septemfluus: Difference between revisions
From LSJ
βορβόρῳ δ' ὕδωρ λαμπρὸν μιαίνων οὔποθ' εὑρήσεις ποτόν → once limpid waters are stained with mud, you'll never find a drink
(3) |
(CSV3 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=septemfluus septemflua, septemfluum ADJ :: that flows in seven streams ("seven-flowing mouth of the Nile") | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>septem-flŭus</b>: a, um, adj. [[fluo]],<br /><b>I</b> sevenfold-[[flowing]], an Ovidian epithet of the [[Nile]] (as having [[seven]] mouths): [[Nilus]], Ov. M. 1, 422: flumina Nili, id. ib. 15, 753 (cf. the foll. [[art]]. and [[septemplex]]). | |lshtext=<b>septem-flŭus</b>: a, um, adj. [[fluo]],<br /><b>I</b> sevenfold-[[flowing]], an Ovidian epithet of the [[Nile]] (as having [[seven]] mouths): [[Nilus]], Ov. M. 1, 422: flumina Nili, id. ib. 15, 753 (cf. the foll. [[art]]. and [[septemplex]]). | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=[[septem]]-fluus, a, um ([[fluo]]), [[siebenfach (in [[sieben]] Mündungen) strömend, siebenarmig, [[Nilus]], Ov. [[met]]. 1, 422: flumina Nili, ibid. 15, 753. | |georg=[[septem]]-fluus, a, um ([[fluo]]), [[siebenfach (in [[sieben]] Mündungen) strömend, siebenarmig, [[Nilus]], Ov. [[met]]. 1, 422: flumina Nili, ibid. 15, 753. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=septemfluus, a, um. ''adj''. :: [[分七派水]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:05, 12 June 2024
Latin > English
septemfluus septemflua, septemfluum ADJ :: that flows in seven streams ("seven-flowing mouth of the Nile")
Latin > English (Lewis & Short)
septem-flŭus: a, um, adj. fluo,
I sevenfold-flowing, an Ovidian epithet of the Nile (as having seven mouths): Nilus, Ov. M. 1, 422: flumina Nili, id. ib. 15, 753 (cf. the foll. art. and septemplex).
Latin > French (Gaffiot 2016)
septemflŭus, a, um, qui a sept embouchures [Nil] : Ov. M. 1, 422 ; 15, 753.
{{Georges |georg=septem-fluus, a, um (fluo), [[siebenfach (in sieben Mündungen) strömend, siebenarmig, Nilus, Ov. met. 1, 422: flumina Nili, ibid. 15, 753. }}
Latin > Chinese
septemfluus, a, um. adj. :: 分七派水
