galaxias: Difference between revisions
From LSJ
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(6_7) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>gălaxĭas</b>: ae, m., = [[γαλαξίας]] | |lshtext=<b>gălaxĭas</b>: ae, m., = [[γαλαξίας]].<br /><b>I</b> Milk-[[stone]]; = [[galactites]], q. v., Plin. 37, 10, 59, § 162.—<br /><b>II</b> The Milky Way, called in [[pure]] Lat. Via lactea, Macr. Somn. Scip. 1, 4; 9; Mart. Cap. 8, § 826 al. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>gălaxĭās</b>, æ, m. ([[γαλαξίας]]),<br /><b>1</b> galaxie, voie lactée : Capel. 8, 826<br /><b>2</b> c. [[galactites]] : Plin. 37, 162. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=galaxiās, ae, m. ([[γαλαξίας]], [[weiß]] [[wie]] [[Milch]]), I) [[ein]] [[Stein]], s. [[galactites]]. – II) die [[Milchstraße]], [[rein]] lat. [[circulus]] [[lacteus]], [[via]] lactea, Macr. somn. Scip. 1, 4, 5 (Eyss. griech.). Mart. Cap . 1. § 97; 8. § 826 u. 835. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=galaxias, ae. m. :: [[寶石名]]。[[天河]]。[[畫石]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:11, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
gălaxĭas: ae, m., = γαλαξίας.
I Milk-stone; = galactites, q. v., Plin. 37, 10, 59, § 162.—
II The Milky Way, called in pure Lat. Via lactea, Macr. Somn. Scip. 1, 4; 9; Mart. Cap. 8, § 826 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
gălaxĭās, æ, m. (γαλαξίας),
1 galaxie, voie lactée : Capel. 8, 826
2 c. galactites : Plin. 37, 162.
Latin > German (Georges)
galaxiās, ae, m. (γαλαξίας, weiß wie Milch), I) ein Stein, s. galactites. – II) die Milchstraße, rein lat. circulus lacteus, via lactea, Macr. somn. Scip. 1, 4, 5 (Eyss. griech.). Mart. Cap . 1. § 97; 8. § 826 u. 835.
