quindecies: Difference between revisions

From LSJ

Μακάριόν ἐστιν υἱὸν εὔτακτον τρέφειν → Felicitas eximia sapiens filius → Ein Glück ist's, einen Sohn, der brav ist, großzuziehn

Menander, Monostichoi, 342
(6_13)
 
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>quindĕcĭes</b>: (-dĕcĭens), adv. [[quindecim]],<br /><b>I</b> [[fifteen]] times: quindeciens [[sestertium]] (neutr. [[sing]].), [[fifteen]] [[hundred]] [[thousand]] sesterces, Cic. Verr. 2, 2. 25, § 61; Mart. 7, 10, 15.
|lshtext=<b>quindĕcĭes</b>: (-dĕcĭens), adv. [[quindecim]],<br /><b>I</b> [[fifteen]] times: quindeciens [[sestertium]] (neutr. [[sing]].), [[fifteen]] [[hundred]] [[thousand]] sesterces, Cic. Verr. 2, 2. 25, § 61; Mart. 7, 10, 15.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>quīndĕcĭēs</b> <b>(cĭēns)</b>, quinze fois : Cic. Verr. 2, 2, 61.
}}
{{Georges
|georg=quīndeciēs (quīndeciēns), Adv. ([[quinque]] u. [[decies]]), fünfzehnmal, HS qu., d.i. 1500000 Sesterze, Cic. Verr. 2, 61 u. (dass. [[ohne]] HS) Mart. 7, 10, 15.
}}
{{LaZh
|lnztxt=quindecies. ''adv''. :: 十五次。一 centena millia 一百五十萬。
}}
}}

Latest revision as of 19:15, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

quindĕcĭes: (-dĕcĭens), adv. quindecim,
I fifteen times: quindeciens sestertium (neutr. sing.), fifteen hundred thousand sesterces, Cic. Verr. 2, 2. 25, § 61; Mart. 7, 10, 15.

Latin > French (Gaffiot 2016)

quīndĕcĭēs (cĭēns), quinze fois : Cic. Verr. 2, 2, 61.

Latin > German (Georges)

quīndeciēs (quīndeciēns), Adv. (quinque u. decies), fünfzehnmal, HS qu., d.i. 1500000 Sesterze, Cic. Verr. 2, 61 u. (dass. ohne HS) Mart. 7, 10, 15.

Latin > Chinese

quindecies. adv. :: 十五次。一 centena millia 一百五十萬。