improtectus: Difference between revisions
From LSJ
Ἥδιστόν ἐστιν εὐτυχοῦντα νοῦν ἔχειν → Dulcissimum prudentia inter prospera → Erfreulich ist, wenn man im Glück Vernunft besitzt
(3_7) |
(CSV2 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>imprōtectus</b>: (inpr-), a, um, adj. 2. in-[[protectus]],<br /><b>I</b> [[uncovered]], [[undefended]], [[unprotected]] ( | |lshtext=<b>imprōtectus</b>: (inpr-), a, um, adj. 2. in-[[protectus]],<br /><b>I</b> [[uncovered]], [[undefended]], [[unprotected]] (post-class.): ne improtectum Mesopotamiae relinqueret [[latus]], Amm. 21, 13; 31, 13: [[imparatus]] improtectusque, Gell. 13, 27 fin.; 7, 3, 44. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=im-prōtēctus, a, um (in u. [[protego]]), [[unbedeckt]], [[unverteidigt]], Gell. 13, 28 (27), 4. Amm. 21, 8, 1; 24, 1, 4 u.a. | |georg=im-prōtēctus, a, um (in u. [[protego]]), [[unbedeckt]], [[unverteidigt]], Gell. 13, 28 (27), 4. Amm. 21, 8, 1; 24, 1, 4 u.a. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=improtectus, a, um. ''adj''. :: [[無護]]。[[無保障者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:05, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
imprōtectus: (inpr-), a, um, adj. 2. in-protectus,
I uncovered, undefended, unprotected (post-class.): ne improtectum Mesopotamiae relinqueret latus, Amm. 21, 13; 31, 13: imparatus improtectusque, Gell. 13, 27 fin.; 7, 3, 44.
Latin > French (Gaffiot 2016)
imprōtēctus, a, um (in, protego), non protégé, sans défense : Gell. 13, 28, 4 ; Amm. 21, 8, 1.
Latin > German (Georges)
im-prōtēctus, a, um (in u. protego), unbedeckt, unverteidigt, Gell. 13, 28 (27), 4. Amm. 21, 8, 1; 24, 1, 4 u.a.
