notabiliter: Difference between revisions
From LSJ
Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut
(Gf-D_6) |
(CSV2 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>nŏtābĭlĭtĕr</b>¹⁴ ([[notabilis]]), notablement, d’une manière remarquable : Plin. Min. Ep. 1, 5, 12 ; Suet. Aug. 87 || clairement, visiblement : Plin. Min. Ep. 5, 17, 5 || -bilius Tac. H. 1, 55.||clairement, visiblement : Plin. Min. Ep. 5, 17, 5||-bilius Tac. H. 1, 55. | |gf=<b>nŏtābĭlĭtĕr</b>¹⁴ ([[notabilis]]), notablement, d’une manière remarquable : Plin. Min. Ep. 1, 5, 12 ; Suet. Aug. 87 || clairement, visiblement : Plin. Min. Ep. 5, 17, 5 || -bilius Tac. H. 1, 55.||clairement, visiblement : Plin. Min. Ep. 5, 17, 5||-bilius Tac. H. 1, 55. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=notābiliter, Adv. ([[notabilis]]), I) [[bemerkbar]], auffallend, auffällig, expallescere, Plin. ep.: ut in tumultu notabilius turbantibus, Tac.: [[quod]] [[maxime]] [[not]]. accĭdit C. Memmio tribuno, Frontin. – II) [[merklich]], n. [[primum]] [[metus]] [[eius]], [[mox]] [[gaudium]] eminuit, Plin. ep. 5, 17, 5. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=notabiliter. ''adv''. ''s''. :: [[出等然]]。[[顯明]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:55, 12 June 2024
Latin > French (Gaffiot 2016)
nŏtābĭlĭtĕr¹⁴ (notabilis), notablement, d’une manière remarquable : Plin. Min. Ep. 1, 5, 12 ; Suet. Aug. 87 || clairement, visiblement : Plin. Min. Ep. 5, 17, 5 || -bilius Tac. H. 1, 55.
Latin > German (Georges)
notābiliter, Adv. (notabilis), I) bemerkbar, auffallend, auffällig, expallescere, Plin. ep.: ut in tumultu notabilius turbantibus, Tac.: quod maxime not. accĭdit C. Memmio tribuno, Frontin. – II) merklich, n. primum metus eius, mox gaudium eminuit, Plin. ep. 5, 17, 5.
