paranymphus: Difference between revisions

From LSJ

Κατὰ τὴν ἰδίαν φρόνησιν οὐδεὶς εὐτυχεῖ → Suo arbitratu nullus est felix satis → Kein Mensch nach seinem eignen Denken glücklich ist

Menander, Monostichoi, 306
(D_6)
(CSV2 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>părănymphus</b>, ī, m., Aug. Civ. 6, 9 ([[παράνυμφος]]) et <b>părănympha</b>, æ, f., Isid. Orig. 9, 7, 8, celui ou celle qui reconduit les mariés, paranymphe [garçon, fille d’honneur].
|gf=<b>părănymphus</b>, ī, m., Aug. Civ. 6, 9 ([[παράνυμφος]]) et <b>părănympha</b>, æ, f., Isid. Orig. 9, 7, 8, celui ou celle qui reconduit les mariés, paranymphe [garçon, fille d’honneur].
}}
{{Georges
|georg=paranymphus, ī, m. ([[παράνυμφος]]), der Brautführer, Augustin. de civ. dei 6, 9 u. 14, 18. Ps. Augustin. serm. app. 47, 1. Ven. [[Fort]]. carm. 8, 5, 305. – so [[auch]] paranympha, ae, f., die Brautjungfer, Isid. orig. 9, 7, 8.
}}
{{LaZh
|lnztxt=&#42;paranymphus, i. m. :: [[保新郎者]]
}}
}}

Latest revision as of 21:20, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

părănymphus: i, m., = παράνυμφος,
I a bridesman, Aug. Civ. Dei, 14, 18; 6, 9; Ven. Fort. Carm. 8, 5, 305.—In fem.: pără-nympha, ae, a bridesmaid, = pronuba, Isid. Orig. 9, 7.

Latin > French (Gaffiot 2016)

părănymphus, ī, m., Aug. Civ. 6, 9 (παράνυμφος) et părănympha, æ, f., Isid. Orig. 9, 7, 8, celui ou celle qui reconduit les mariés, paranymphe [garçon, fille d’honneur].

Latin > German (Georges)

paranymphus, ī, m. (παράνυμφος), der Brautführer, Augustin. de civ. dei 6, 9 u. 14, 18. Ps. Augustin. serm. app. 47, 1. Ven. Fort. carm. 8, 5, 305. – so auch paranympha, ae, f., die Brautjungfer, Isid. orig. 9, 7, 8.

Latin > Chinese

*paranymphus, i. m. :: 保新郎者