perargutus: Difference between revisions

From LSJ

ναύτης ὁ ἐν τῇ νηῒ μένων βούλεται τοὺς τέτταρας φίλους ἰδεῖν → the sailor staying on the ship wants to see his four friends

Source
(Gf-D_6)
(CSV2 import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=perargutus perarguta, perargutum ADJ :: [[very wittily]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pĕr-argūtus</b>: a, um, adj.<br /><b>I</b> Very [[shrill]] (Appuleian): tintinnabula, App. M. 10, p. 247, 39: [[carmen]], id. Flor. p. 349.—<br /><b>II</b> Very [[acute]], [[very]] [[witty]]: [[homo]], Cic. Brut. 45, 167.
|lshtext=<b>pĕr-argūtus</b>: a, um, adj.<br /><b>I</b> Very [[shrill]] (Appuleian): tintinnabula, App. M. 10, p. 247, 39: [[carmen]], id. Flor. p. 349.—<br /><b>II</b> Very [[acute]], [[very]] [[witty]]: [[homo]], Cic. Brut. 45, 167.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>pĕrargūtus</b>, a, um, qui a un son très aigu : Apul. M. 10, 18 &#124;&#124; [fig.] très spirituel, très fin : Cic. Br. 167.||[fig.] très spirituel, très fin : Cic. Br. 167.
|gf=<b>pĕrargūtus</b>, a, um, qui a un son très aigu : Apul. M. 10, 18 &#124;&#124; [fig.] très spirituel, très fin : Cic. Br. 167.||[fig.] très spirituel, très fin : Cic. Br. 167.
}}
{{Georges
|georg=per-argūtus, a, um, I) [[sehr]] [[hell]] ertönend, -[[klingend]], Apul. [[met]]. 10, 18 u.a. – II) bildl., [[sehr]] [[scharfsinnig]], -[[geistreich]], [[sehr]] [[witzig]], [[homo]], Cic. [[Brut]]. 176.
}}
{{LaZh
|lnztxt=perargutus, a, um. ''adj''. :: [[甚聰明]]。[[巧者]]
}}
}}

Latest revision as of 21:30, 12 June 2024

Latin > English

perargutus perarguta, perargutum ADJ :: very wittily

Latin > English (Lewis & Short)

pĕr-argūtus: a, um, adj.
I Very shrill (Appuleian): tintinnabula, App. M. 10, p. 247, 39: carmen, id. Flor. p. 349.—
II Very acute, very witty: homo, Cic. Brut. 45, 167.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pĕrargūtus, a, um, qui a un son très aigu : Apul. M. 10, 18 || [fig.] très spirituel, très fin : Cic. Br. 167.

Latin > German (Georges)

per-argūtus, a, um, I) sehr hell ertönend, -klingend, Apul. met. 10, 18 u.a. – II) bildl., sehr scharfsinnig, -geistreich, sehr witzig, homo, Cic. Brut. 176.

Latin > Chinese

perargutus, a, um. adj. :: 甚聰明巧者