pudet: Difference between revisions

From LSJ

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV3 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=pudet, s. [[pudeo]].
|georg=pudet, s. [[pudeo]].
}}
{{LaZh
|lnztxt=pudet, ebat, uit ''vel'' itum est, ere. n. imp. 2. :: 駭羞。自愧。慚。— dicere 羞言。Eos libidinis suae non pudet 此等人不羞其邪淫。Pudendum est 可羞者。Puditum est 人各懐羞。
}}
}}

Latest revision as of 22:15, 12 June 2024

Latin > English

pudet V IMPERS :: it shames, make ashamed; [me tui pudet => I am ashamed of you]

Latin > English (Lewis & Short)

pŭdet: v. pudeo.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pŭdĕt, v. pudeo.

Latin > German (Georges)

pudet, s. pudeo.

Latin > Chinese

pudet, ebat, uit vel itum est, ere. n. imp. 2. :: 駭羞。自愧。慚。— dicere 羞言。Eos libidinis suae non pudet 此等人不羞其邪淫。Pudendum est 可羞者。Puditum est 人各懐羞。