praestanter: Difference between revisions

From LSJ

ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶνforgive us our trespasses

Source
(6_13)
 
(CSV3 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>praestanter</b>: adv., v. 2. [[praesto]],<br /><b>I</b> P. a. fin.
|lshtext=<b>praestanter</b>: adv., v. 2. [[praesto]],<br /><b>I</b> P. a. fin.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>præstantĕr</b>,¹⁶ adv., d’une manière supérieure ou efficace : Fort. Rad. 14 &#124;&#124; -[[tius]] C. Aur. Acut. 1, 4, 43 ; -tissime Plin. 28, 186.||-[[tius]] C. Aur. Acut. 1, 4, 43 ; -tissime Plin. 28, 186.
}}
{{Georges
|georg=praestanter, Adv. ([[praestans]]), [[vorzüglich]], [[vortrefflich]] ([[trefflich]]), debuit [[praestanter]] ornari in saeculo, Ven. [[Fort]]. vit. s. [[Radig]]. 13: praestantius (hartnäckiger) homines odisse facit ([[haec]] [[passio]]), Cael. Aur. de morb. acut. 1, 4, 43: [[senatus]] [[auctoritas]], [[cui]] [[vosmet]] [[ipsi]] praestantissime [[semper]] in mea [[causa]] praefuistis, Cic. de dom. 142: eloqui praestantissime ([[res]] divinas humanasque) posse, Quint. 12, 2, 9: lichenas oris praestantissime vincere ([[beseitigen]]), v. einem [[Mittel]], Plin. 28, 186.
}}
{{LaZh
|lnztxt=praestanter. ''adv''. ''s''. :: [[美]]。[[巧]]。[[高]]
}}
}}

Latest revision as of 22:15, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

praestanter: adv., v. 2. praesto,
I P. a. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

præstantĕr,¹⁶ adv., d’une manière supérieure ou efficace : Fort. Rad. 14 || -tius C. Aur. Acut. 1, 4, 43 ; -tissime Plin. 28, 186.

Latin > German (Georges)

praestanter, Adv. (praestans), vorzüglich, vortrefflich (trefflich), debuit praestanter ornari in saeculo, Ven. Fort. vit. s. Radig. 13: praestantius (hartnäckiger) homines odisse facit (haec passio), Cael. Aur. de morb. acut. 1, 4, 43: senatus auctoritas, cui vosmet ipsi praestantissime semper in mea causa praefuistis, Cic. de dom. 142: eloqui praestantissime (res divinas humanasque) posse, Quint. 12, 2, 9: lichenas oris praestantissime vincere (beseitigen), v. einem Mittel, Plin. 28, 186.

Latin > Chinese

praestanter. adv. s. ::