pugillus: Difference between revisions

From LSJ

Νέος πεφυκὼς πολλὰ χρηστὰ μάνθανε → Dum floret aetas, disce, quod scitum decet → In jungem Alter lerne viel, was brauchbar ist

Menander, Monostichoi, 373
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
|gf=<b>pŭgillus</b>,¹⁶ ī, m., dim. de [[pugnus]], le contenu de la main fermée, poignée : [[Cato]] Agr. 158 ; Plin. 20, 242.
}}
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=pugillus pugilli N M :: handful, what can be held in a fist
|lnetxt=pugillus pugilli N M :: [[handful]], [[what can be held in a fist]]
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=pugillus, ī, m. (Demin. v. [[pugnus]]), so [[viel]] [[als]] [[man]] [[mit]] [[einer]] [[Faust]] [[fassen]] kann, eine [[Handvoll]], [[Cato]] u. Plin.
|georg=pugillus, ī, m. (Demin. v. [[pugnus]]), so [[viel]] [[als]] [[man]] [[mit]] [[einer]] [[Faust]] [[fassen]] kann, eine [[Handvoll]], [[Cato]] u. Plin.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>pŭgillus</b>,¹⁶ ī, m., dim. de [[pugnus]], le contenu de la main fermée, poignée : [[Cato]] Agr. 158 ; Plin. 20, 242.
}}
{{LaZh
|lnztxt=pugillus, i. m. :: [[—捧]]。[[匊]]。[[撮]]
}}
}}

Latest revision as of 22:15, 12 June 2024

Latin > English

pugillus pugilli N M :: handful, what can be held in a fist

Latin > German (Georges)

pugillus, ī, m. (Demin. v. pugnus), so viel als man mit einer Faust fassen kann, eine Handvoll, Cato u. Plin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pŭgillus,¹⁶ ī, m., dim. de pugnus, le contenu de la main fermée, poignée : Cato Agr. 158 ; Plin. 20, 242.

Latin > Chinese

pugillus, i. m. :: —捧