Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

pyropus: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(3_11)
(CSV3 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=pyropus pyropi N M :: [[alloy of gold and bronze]]; [[red precious stone]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pyrōpus</b>: i, m., = [[πυρωπός]] ([[fire]]-colored),<br /><b>I</b> a metallic [[mixture]], [[gold]] - [[bronze]], [[bronze]], Plin. 34, 8, 20, § 94; Lucr. 2, 803; Prop. 4 (5), 10, 21; Ov. M. 2, 2.
|lshtext=<b>pyrōpus</b>: i, m., = [[πυρωπός]] ([[fire]]-colored),<br /><b>I</b> a metallic [[mixture]], [[gold]] - [[bronze]], [[bronze]], Plin. 34, 8, 20, § 94; Lucr. 2, 803; Prop. 4 (5), 10, 21; Ov. M. 2, 2.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=pyrōpus, ī, m. ([[πυρωπός]], feuerfarbig), eine aus [[drei]] [[Teilen]] [[Erz]] ([[aes]]) u. einem Teile [[Gold]] zusammengesetzte Metallmischung, [[etwa]] Goldbronze, s. [[Plin]]. 34, 94. Lucr. 2, 803. Prop. 4, 10, 21. Ov. [[met]]. 2, 2.
|georg=pyrōpus, ī, m. ([[πυρωπός]], feuerfarbig), eine aus [[drei]] [[Teilen]] [[Erz]] ([[aes]]) u. einem Teile [[Gold]] zusammengesetzte Metallmischung, [[etwa]] Goldbronze, s. [[Plin]]. 34, 94. Lucr. 2, 803. Prop. 4, 10, 21. Ov. [[met]]. 2, 2.
}}
{{LaZh
|lnztxt=pyropus, i. m. :: [[火色銅金之雜]]
}}
}}

Latest revision as of 22:21, 12 June 2024

Latin > English

pyropus pyropi N M :: alloy of gold and bronze; red precious stone

Latin > English (Lewis & Short)

pyrōpus: i, m., = πυρωπός (fire-colored),
I a metallic mixture, gold - bronze, bronze, Plin. 34, 8, 20, § 94; Lucr. 2, 803; Prop. 4 (5), 10, 21; Ov. M. 2, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pўrōpus, ī, m. (πυρωπός), pyrope, alliage de cuivre et d’or : Plin. 34, 94 ; Lucr. 2, 803 ; Prop. 4, 10, 21 ; Ov. M. 2, 2.

Latin > German (Georges)

pyrōpus, ī, m. (πυρωπός, feuerfarbig), eine aus drei Teilen Erz (aes) u. einem Teile Gold zusammengesetzte Metallmischung, etwa Goldbronze, s. Plin. 34, 94. Lucr. 2, 803. Prop. 4, 10, 21. Ov. met. 2, 2.

Latin > Chinese

pyropus, i. m. :: 火色銅金之雜