Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

sandalium: Difference between revisions

From LSJ

Ἀναβάντα γὰρ εἰς τὴν ἀκρόπολιν, καὶ διὰ τὴν ὑπερβολὴν τῆς λύπης προσκόψαντα τῷ ζῆν, ἑαυτὸν κατακρημνίσαι → For he ascended the acropolis and then, because he was disgusted with life by reason of his excessive grief, cast himself down the height

Diodorus Siculus, 4.61.7
(3)
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=sandalium sandalii N N :: [[slipper]], [[sandal]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>sandălĭum</b>: ii, n. (plur. scanned sandālĭa, Albin. 2, 65), = [[σανδάλιον]],><br /><b>I</b> a [[slipper]], [[sandal]], Turp. ap. Non. 427, 28; Ter. Eun. 5, 7, 4; Vulg. Judith, 10, 3>
|lshtext=<b>sandălĭum</b>: ii, n. (plur. scanned sandālĭa, Albin. 2, 65), = [[σανδάλιον]],><br /><b>I</b> a [[slipper]], [[sandal]], Turp. ap. Non. 427, 28; Ter. Eun. 5, 7, 4; Vulg. Judith, 10, 3>
Line 8: Line 11:
|georg=sandalium, iī, n. ([[σανδάλιον]]), die [[Sandale]], Turpil. com. 31 u. 147. Ter. eun. 1028. Ps. Albinov. eleg. 2, 65 (wo die [[zweite]] [[Silbe]] [[lang]] steht): [[faber]] sandaliorum, Schol. Iuven. 8, 175: sandalia muliercularum, Augustin. c. Iulian. Pelag. 3, 5. § 11 extr.
|georg=sandalium, iī, n. ([[σανδάλιον]]), die [[Sandale]], Turpil. com. 31 u. 147. Ter. eun. 1028. Ps. Albinov. eleg. 2, 65 (wo die [[zweite]] [[Silbe]] [[lang]] steht): [[faber]] sandaliorum, Schol. Iuven. 8, 175: sandalia muliercularum, Augustin. c. Iulian. Pelag. 3, 5. § 11 extr.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=sandalium sandalii N N :: slipper, sandal
|lnztxt=sandalium, ii. n. :: [[草鞋]]。[[屣]]。[[舄]]
}}
}}

Latest revision as of 22:45, 12 June 2024

Latin > English

sandalium sandalii N N :: slipper, sandal

Latin > English (Lewis & Short)

sandălĭum: ii, n. (plur. scanned sandālĭa, Albin. 2, 65), = σανδάλιον,>
I a slipper, sandal, Turp. ap. Non. 427, 28; Ter. Eun. 5, 7, 4; Vulg. Judith, 10, 3>

Latin > French (Gaffiot 2016)

sandălĭum, ĭī, n. (σανδάλιον), sandale, sorte de chaussure de femme : Ter. Eun. 1028.

Latin > German (Georges)

sandalium, iī, n. (σανδάλιον), die Sandale, Turpil. com. 31 u. 147. Ter. eun. 1028. Ps. Albinov. eleg. 2, 65 (wo die zweite Silbe lang steht): faber sandaliorum, Schol. Iuven. 8, 175: sandalia muliercularum, Augustin. c. Iulian. Pelag. 3, 5. § 11 extr.

Latin > Chinese

sandalium, ii. n. :: 草鞋