tranquille: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht

Menander, Monostichoi, 353
(D_9)
(CSV3 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>tranquillē</b>¹⁴ ([[tranquillus]]), tranquillement, paisiblement : Cic. Tusc. 3, 25, etc. &#124;&#124; tranquillius Sen. Ep. 71, 15 ; -issime Suet. Aug. 2.
|gf=<b>tranquillē</b>¹⁴ ([[tranquillus]]), tranquillement, paisiblement : Cic. Tusc. 3, 25, etc. &#124;&#124; tranquillius Sen. Ep. 71, 15 ; -issime Suet. Aug. 2.
}}
{{Georges
|georg=trānquillē, Adv. m. Compar. u. Superl. ([[tranquillus]]), [[ruhig]], Plaut., Cic. u.a.: lucidius tranquilliusque [[inter]] [[divina]] [[mansurus]] ([[animus]]), Sen. ep. 71, 16: tranquillissime senuit, Suet. Aug. 2, 2.
}}
{{LaZh
|lnztxt=tranquille. ''adv''. ''c''. ''s''. :: [[安然]]。[[恬然]]
}}
}}

Latest revision as of 23:50, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

tranquillē: adv., v. tranquillus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

tranquillē¹⁴ (tranquillus), tranquillement, paisiblement : Cic. Tusc. 3, 25, etc. || tranquillius Sen. Ep. 71, 15 ; -issime Suet. Aug. 2.

Latin > German (Georges)

trānquillē, Adv. m. Compar. u. Superl. (tranquillus), ruhig, Plaut., Cic. u.a.: lucidius tranquilliusque inter divina mansurus (animus), Sen. ep. 71, 16: tranquillissime senuit, Suet. Aug. 2, 2.

Latin > Chinese

tranquille. adv. c. s. :: 安然恬然