sutura: Difference between revisions

From LSJ

Ἀδώνι' ἄγομεν καὶ τὸν Ἄδωνιν κλᾴομεν → We conduct the rites of Adonis, we weep for Adonis (Pherecrates, fr. 170)

Source
(D_8)
(CSV3 import)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=sutura suturae N F :: [[seam]], [[stitch]], [[piece of sewing]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>sūtūra</b>: ae, f. suo,<br /><b>I</b> a [[sewing]] [[together]], a [[seam]], [[suture]]: [[scutale]] crebris suturis duratum, Liv. 38, 29, 6; Cels. 7, 4, 3; 7, 4, 11 fin.; Petr. 13: calvariae, a [[suture]] of the [[skull]], Cels. 8, 1 and 4.
|lshtext=<b>sūtūra</b>: ae, f. suo,<br /><b>I</b> a [[sewing]] [[together]], a [[seam]], [[suture]]: [[scutale]] crebris suturis duratum, Liv. 38, 29, 6; Cels. 7, 4, 3; 7, 4, 11 fin.; Petr. 13: calvariae, a [[suture]] of the [[skull]], Cels. 8, 1 and 4.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>sūtūra</b>,¹⁶ æ, f. ([[suo]]), couture : Liv. 38, 29, 6 &#124;&#124; suture [du crâne] : Cels. Med. 8, 1.
|gf=<b>sūtūra</b>,¹⁶ æ, f. ([[suo]]), couture : Liv. 38, 29, 6 &#124;&#124; suture [du crâne] : Cels. Med. 8, 1.
}}
{{Georges
|georg=sūtūra, ae, f. ([[suo]]), das Zusammennähen, meton., die [[Naht]], Cels. u.a.: calvariae, der Hirnschale, Cels.: pannorum suturae, Cael. Aur.: [[triplex]] [[scutale]], crebris suturis duratum, Liv.
}}
{{esel
|sltx=[[διάρραμμα]], [[διαρραφή]], [[ἀπολίνωσις]], [[ἀντίπορπος]], [[ἁρμή]]
}}
{{LaZh
|lnztxt=sutura, ae. f. :: [[織]]。[[縫]]
}}
}}

Latest revision as of 23:55, 12 June 2024

Latin > English

sutura suturae N F :: seam, stitch, piece of sewing

Latin > English (Lewis & Short)

sūtūra: ae, f. suo,
I a sewing together, a seam, suture: scutale crebris suturis duratum, Liv. 38, 29, 6; Cels. 7, 4, 3; 7, 4, 11 fin.; Petr. 13: calvariae, a suture of the skull, Cels. 8, 1 and 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sūtūra,¹⁶ æ, f. (suo), couture : Liv. 38, 29, 6 || suture [du crâne] : Cels. Med. 8, 1.

Latin > German (Georges)

sūtūra, ae, f. (suo), das Zusammennähen, meton., die Naht, Cels. u.a.: calvariae, der Hirnschale, Cels.: pannorum suturae, Cael. Aur.: triplex scutale, crebris suturis duratum, Liv.

Spanish > Greek

διάρραμμα, διαρραφή, ἀπολίνωσις, ἀντίπορπος, ἁρμή