undevicesimus: Difference between revisions
ἑωλοκρασίαν τινά μου τῆς πονηρίας κατασκεδάσας → having discharged the stale dregs of his rascality over me
(6_17) |
(CSV3 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>undēvīcēsĭmus</b>: or undēvīgēsĭ-mus, a, um, adj. [[undeviginti]],<br /><b>I</b> the nineteenth: [[anno]] undevicesimo [[post]] ejus mortem, Cic. Sen. 5, 14: expleto aetatis undevicesimo [[anno]], Quint. 6, praef. § 4; Tac. A. 1, 45 (al. [[unetvicesimus]]): [[die]] undevigesimo, Col. 8, 5, 14.—The [[second]] and [[third]] [[syllable]] scanned [[short]]: senserat [[ire]] aquilas [[legio]] undevigesima, cujus, etc., Poët. ap. Anth. Lat. 2, p. 21. | |lshtext=<b>undēvīcēsĭmus</b>: or undēvīgēsĭ-mus, a, um, adj. [[undeviginti]],<br /><b>I</b> the nineteenth: [[anno]] undevicesimo [[post]] ejus mortem, Cic. Sen. 5, 14: expleto aetatis undevicesimo [[anno]], Quint. 6, praef. § 4; Tac. A. 1, 45 (al. [[unetvicesimus]]): [[die]] undevigesimo, Col. 8, 5, 14.—The [[second]] and [[third]] [[syllable]] scanned [[short]]: senserat [[ire]] aquilas [[legio]] undevigesima, cujus, etc., Poët. ap. Anth. Lat. 2, p. 21. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>ūndēvīcēsĭmus</b>¹⁴ <b>(-gēsĭmus)</b>, a, um, dix- neuvième : Cic. CM 14 ; Quint. 6, præf. 4. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=ūndēvīcēsimus (ūndēvīgēsimus), a, um ([[undeviginti]]), der [[neunzehnte]], [[annus]], Cic. u.a.: aetatis [[annus]], Plin. ep.: pa s, Censor. – Nbf. ūnadēvīcēnsimus, Serv. de cent. metr. 472, 7 K. – / Die 2. u. 3. [[Silbe]] [[kurz]] [[gemessen]], Anthol. Lat. 1572, 2 M. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=undevicesimus, a, um. ''adj''. :: [[第十九]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 00:13, 13 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
undēvīcēsĭmus: or undēvīgēsĭ-mus, a, um, adj. undeviginti,
I the nineteenth: anno undevicesimo post ejus mortem, Cic. Sen. 5, 14: expleto aetatis undevicesimo anno, Quint. 6, praef. § 4; Tac. A. 1, 45 (al. unetvicesimus): die undevigesimo, Col. 8, 5, 14.—The second and third syllable scanned short: senserat ire aquilas legio undevigesima, cujus, etc., Poët. ap. Anth. Lat. 2, p. 21.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ūndēvīcēsĭmus¹⁴ (-gēsĭmus), a, um, dix- neuvième : Cic. CM 14 ; Quint. 6, præf. 4.
Latin > German (Georges)
ūndēvīcēsimus (ūndēvīgēsimus), a, um (undeviginti), der neunzehnte, annus, Cic. u.a.: aetatis annus, Plin. ep.: pa s, Censor. – Nbf. ūnadēvīcēnsimus, Serv. de cent. metr. 472, 7 K. – / Die 2. u. 3. Silbe kurz gemessen, Anthol. Lat. 1572, 2 M.
Latin > Chinese
undevicesimus, a, um. adj. :: 第十九
