3,277,649
edits
ἐγκολάπτω: Difference between revisions
m
Text replacement - "ἐπί τινι" to "ἐπί τινι"
m (LSJ1 replacement) |
m (Text replacement - "ἐπί τινι" to "ἐπί τινι") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=egkolapto | |Transliteration C=egkolapto | ||
|Beta Code=e)gkola/ptw | |Beta Code=e)gkola/ptw | ||
|Definition=[[cut]] or [[carve upon]] stone, ἐ. γράμματα ἐς τὸν τάφον Hdt.1.187, cf. ''IG''12.313.166; <b class="b3">ἐν τᾷ στάλᾳ</b> ib. 12(1).694.9 (Camirus); <b class="b3">τύποι ἐν πέτρῃσι ἐγκεκολαμμένοι, γράμματα ἐν λίθῳ ἐγκ</b>., Hdt.2.106, 136, al., cf. [[LXX]] ''3 Ki.''6.33(35); ἐπὶ τρίποσι Hdt.5.59; ἐπὶ πίνακος Suid. [[sub verbo|s.v.]] [[βοῦς ἕβδομος; εἰς τὸ μέτωπον]] Plu.''Per.''21: metaph., [νόμους] ἡ φύσις κατὰ μέσης ἐνεκόλαψε τῆς ψυχῆς Lib.''Decl.''43.49. | |Definition=[[cut]] or [[carve upon]] stone, ἐ. γράμματα ἐς τὸν τάφον [[Herodotus|Hdt.]]1.187, cf. ''IG''12.313.166; <b class="b3">ἐν τᾷ στάλᾳ</b> ib. 12(1).694.9 (Camirus); <b class="b3">τύποι ἐν πέτρῃσι ἐγκεκολαμμένοι, γράμματα ἐν λίθῳ ἐγκ</b>., [[Herodotus|Hdt.]]2.106, 136, al., cf. [[LXX]] ''3 Ki.''6.33(35); ἐπὶ τρίποσι [[Herodotus|Hdt.]]5.59; ἐπὶ πίνακος Suid. [[sub verbo|s.v.]] [[βοῦς ἕβδομος; εἰς τὸ μέτωπον]] Plu.''Per.''21: metaph., [νόμους] ἡ φύσις κατὰ μέσης ἐνεκόλαψε τῆς ψυχῆς Lib.''Decl.''43.49. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=graver en creux, graver : τί τινι, ἔν τινι, | |btext=graver en creux, graver : τί τινι, ἔν τινι, ἐπί τινι, [[εἴς]] τι graver qch sur (une pierre, un monument, <i>etc.</i>).<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[κολάπτω]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||