Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Styrax officinalis: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε θηρίον θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god

Aristotle, Politics, 1253a25
lsj>Spiros
mNo edit summary
m (1 revision imported)
 
(No difference)

Latest revision as of 07:03, 8 October 2024

Latin > Greek

στύραξ

Wikipedia EN

Blossoms of the Storax tree (Styrax officinalis)

Styrax officinalis is a deciduous shrub reaching a height of 2–5 metres (6 ft 7 in – 16 ft 5 in). It has a simple, relaxed form, with very thin elliptical leaves 5–10 cm (2–4 in) long and 3.5–5.5 cm (1+1⁄2–2 in) wide, alternate and widely spaced on thin, reddish stems, with a tight, dark bark on basal stems. A small very light green, stalked axillary bud is associated with each leaf.

This plant is the "official" source of styrax, an herbal medicine known from ancient times. Some believe its oleoresin to have been the stacte used together with frankincense, galbanum, and onycha to make Ketoret, the Tabernacle incense of the Old Testament.