Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

araneosus: Difference between revisions

From LSJ

Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau

Menander, Monostichoi, 261
(Gf-D_1)
m (Text replacement - "Meton." to "Meton.")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=araneosus araneosa, araneosum ADJ :: full of/covered with spider webs, cobwebby
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ărānĕōsus</b>: a, um, adj. [[araneum]].<br /><b>I</b> Lit., [[full]] of spiders' webs: [[situs]], Cat. 25, 3. —<br /><b>II</b> [[Meton]]., [[similar]] to cobwebs: fila, Plin. 11, 19, 21, § 65: [[caulis]] [[araneosus]] in mandendo, id. 21, 15, 51, § 87: [[lanugo]], id. 24, 12, 66, § 108 al.
|lshtext=<b>ărānĕōsus</b>: a, um, adj. [[araneum]].<br /><b>I</b> Lit., [[full]] of spiders' webs: [[situs]], Cat. 25, 3. —<br /><b>II</b> Meton., [[similar]] to cobwebs: fila, Plin. 11, 19, 21, § 65: [[caulis]] [[araneosus]] in mandendo, id. 21, 15, 51, § 87: [[lanugo]], id. 24, 12, 66, § 108 al.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ărānĕōsus</b>,¹⁶ a, um, plein de toiles d’araignée : Catul. 25, 3 &#124;&#124; semblable à une toile d’araignée : Plin. 11, 65.||semblable à une toile d’araignée : Plin. 11, 65.
|gf=<b>ărānĕōsus</b>,¹⁶ a, um, plein de toiles d’araignée : Catul. 25, 3 &#124;&#124; semblable à une toile d’araignée : Plin. 11, 65.||semblable à une toile d’araignée : Plin. 11, 65.
}}
{{Georges
|georg=arāneōsus, a, um ([[araneus]]), I) [[voll]] [[Spinnengewebe]], Catull. 25, 3. Priap. 83, 29. – II) dem [[Spinnengewebe]] [[ähnlich]], fila, Plin.: [[lanugo]], Plin.
}}
{{LaZh
|lnztxt=araneosus, a, um. ''adj''. :: [[多蜘蛛網者]]
}}
}}

Latest revision as of 13:34, 12 October 2024

Latin > English

araneosus araneosa, araneosum ADJ :: full of/covered with spider webs, cobwebby

Latin > English (Lewis & Short)

ărānĕōsus: a, um, adj. araneum.
I Lit., full of spiders' webs: situs, Cat. 25, 3. —
II Meton., similar to cobwebs: fila, Plin. 11, 19, 21, § 65: caulis araneosus in mandendo, id. 21, 15, 51, § 87: lanugo, id. 24, 12, 66, § 108 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ărānĕōsus,¹⁶ a, um, plein de toiles d’araignée : Catul. 25, 3 || semblable à une toile d’araignée : Plin. 11, 65.

Latin > German (Georges)

arāneōsus, a, um (araneus), I) voll Spinnengewebe, Catull. 25, 3. Priap. 83, 29. – II) dem Spinnengewebe ähnlich, fila, Plin.: lanugo, Plin.

Latin > Chinese

araneosus, a, um. adj. :: 多蜘蛛網者