ἀγέννητος: Difference between revisions

m
Text replacement - "S.''OC''" to "S.''OC''"
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
m (Text replacement - "S.''OC''" to "S.''OC''")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=agennitos
|Transliteration C=agennitos
|Beta Code=a)ge/nnhtos
|Beta Code=a)ge/nnhtos
|Definition=ον, ([[γεννάὠ]] <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[unbegotten]], [[unborn]], ἀ. τότ' ἦ <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>973</span>: [[unoriginated]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>52a</span>. Adv., <b class="b3">ἀναιτίως καὶ ἀ</b>. Plu. 2.1015b codd. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[non-existent]], αἰτία <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>2.11</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = [[ἀγεννής]], [[low-born]], [[mean]], <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>61</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> Act., [[not productive]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>6.10.1</span>. Adv. -τως [[without leaving issue]], Epigr.Gr.333a (Perg.).</span>
|Definition=ἀγέννητον, ([[γεννάὠ]]<br><span class="bld">A</span> [[unbegotten]], [[unborn]], ἀ. τότ' ἦ [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Coloneus|OC]]''973: [[unoriginated]], Pl.''Ti.''52a. Adv., <b class="b3">ἀναιτίως καὶ ἀ.</b> Plu. 2.1015b codd.<br><span class="bld">2</span> [[non-existent]], αἰτία Aret.''SD''2.11.<br><span class="bld">II</span> = [[ἀγεννής]], [[low-born]], [[mean]], S.''Tr.''61.<br><span class="bld">III</span> Act., [[not productive]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 6.10.1. Adv. [[ἀγεννήτως]] = [[without leaving issue]], Epigr.Gr.333a (Perg.).
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> non engendré, non créé, qui n’est pas né;<br /><b>2</b> de naissance basse <i>ou</i> honteuse.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[γεννάω]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> non engendré, non créé, qui n'est pas né;<br /><b>2</b> [[de naissance basse]] <i>ou</i> honteuse.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[γεννάω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀγέννητος:'''<br /><b class="num">1</b> [[не родившийся]] (еще) на свет Soph.;<br /><b class="num">2</b> филос. нерожденный, несотворенный, т. е. не имеющий начала ([[εἶδος]] Plat.; [[θεός]] Plut.);<br /><b class="num">3</b> [[безродный]], [[низкого происхождения]], [[незнатный]] Soph.
|elrutext='''ἀγέννητος:''' <b class="num">1)</b> не родившийся (еще) на свет Soph.;<br /><b class="num">2)</b> филос. нерожденный, несотворенный, т. е. не имеющий начала ([[εἶδος]] Plat.; [[θεός]] Plut.);<br /><b class="num">3)</b> безродный, низкого происхождения, незнатный Soph.
}}
}}
{{ls
{{ls