3,272,956
edits
συγχαίρω: Difference between revisions
m
Text replacement - "A.''Ag.''" to "A.''Ag.''"
m (Text replacement - "ἐπί τινι" to "ἐπί τινι") |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sygchairo | |Transliteration C=sygchairo | ||
|Beta Code=sugxai/rw | |Beta Code=sugxai/rw | ||
|Definition=aor. <b class="b3">συνεχάρην</b> [ᾰ] Plb.15.5.13, 30.18.1, imper.<br><span class="bld">A</span> συγχάρηθι ''Anacreont.''31.30:—[[rejoice with]], A.''Ag.''793 (anap.), Ar.''Pax''1317 (anap.); χαῖρε.. καί σοι ξυγχαίρομεν ἡμεῖς Id.''Eq.''1333 (anap.); σ. ἐπὶ τοῖς σοῖς ἀγαθοῖς X.''Hier.''11.12; σ. ἀγαθῷ γενομένῳ Pl.''Epin.''988b: c. dat. pers., τὸν συναλγοῦντα καὶ σ. τῷ φίλῳ [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1166a8; <b class="b3">οὐ σ. οὐδὲ συναλγεῖν ἑαυτοῖς</b> ib.1166b18: later in Med., ''IG''14.966.5 (Rome, ii A.D.).<br><span class="bld">II</span> [[wish]] one [[joy]], [[congratulate]], <b class="b3">σ. τῶν γεγενημένων</b> [[wish]] one joy of.., D.15.15; σ. τῇ συγκλήτῳ ἐπὶ τοῖς γεγονόσιν Plb.30.18.1, cf. ''SIG''700.41 (Lete, ii B.C.); σ. τῇ πόλει ὅτι.. Aeschin.2.45. | |Definition=aor. <b class="b3">συνεχάρην</b> [ᾰ] Plb.15.5.13, 30.18.1, imper.<br><span class="bld">A</span> συγχάρηθι ''Anacreont.''31.30:—[[rejoice with]], [[Aeschylus|A.]]''[[Agamemnon|Ag.]]''793 (anap.), Ar.''Pax''1317 (anap.); χαῖρε.. καί σοι ξυγχαίρομεν ἡμεῖς Id.''Eq.''1333 (anap.); σ. ἐπὶ τοῖς σοῖς ἀγαθοῖς X.''Hier.''11.12; σ. ἀγαθῷ γενομένῳ Pl.''Epin.''988b: c. dat. pers., τὸν συναλγοῦντα καὶ σ. τῷ φίλῳ [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1166a8; <b class="b3">οὐ σ. οὐδὲ συναλγεῖν ἑαυτοῖς</b> ib.1166b18: later in Med., ''IG''14.966.5 (Rome, ii A.D.).<br><span class="bld">II</span> [[wish]] one [[joy]], [[congratulate]], <b class="b3">σ. τῶν γεγενημένων</b> [[wish]] one joy of.., D.15.15; σ. τῇ συγκλήτῳ ἐπὶ τοῖς γεγονόσιν Plb.30.18.1, cf. ''SIG''700.41 (Lete, ii B.C.); σ. τῇ πόλει ὅτι.. Aeschin.2.45. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||