δέελος: Difference between revisions

2,391 bytes added ,  9 November 2024
m
Text replacement - "Uebrigen" to "Übrigen"
(4)
 
m (Text replacement - "Uebrigen" to "Übrigen")
 
(19 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=deelos
|Transliteration C=deelos
|Beta Code=de/elos
|Beta Code=de/elos
|Definition=η, ον, resolved form of <b class="b3">δῆλος</b>, <span class="bibl">Il.10.466</span>. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[δεσμός]], [[ἅμμα]], Hsch. δεήλαδες· <b class="b3">φύλακες</b>, Id.</span>
|Definition=η, ον, resolved form of [[δῆλος]], Il.10.466.<br><span class="bld">II</span> = [[δεσμός]], [[ἅμμα]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] δεήλαδες· [[φύλακες]], Id.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[δεσμός]]. [[ἅμμα]] Hsch. (pero quizá mala interpr. del anterior).<br />v. [[δῆλος]], -η, -ον.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0534.png Seite 534]] = [[δῆλος]], Hom. einmal, Iliad. 10, 466 δέελον δ' ἐπὶ σῆμά τ' ἔθηκεν, Scholl. Aristonic. ἡ [[διπλῆ]] δέ, ὅτι ὃ [[ἡμεῖς]] λέγομεν δῆλον, αὐτὸς εἶπε διελὼν δέελον, Scholl. Herodian. ταὐτόν ἐστι τῷ δῆλον· διὸ καὶ τρίτη ἀπὸ τέλους ἡ όξεῖα, καὶ ψιλοῦται τὸ δεύτερον ε, Übrigens kommt auch [[δῆλος]] bei Homer nur einmal vor, Odyss. 20, 333. Vgl. noch [[εὐδείελος]] u. s. Curtius Grundzüge der Griech. Etymol. 1, 201.
}}
{{bailly
|btext=η, ον :<br /><i>épq.</i><br /><i>c.</i> [[δῆλος]].
}}
{{elnl
|elnltext=δέελος -η -ον ep. voor δῆλος.
}}
{{elru
|elrutext='''δέελος:''' эп. = [[δῆλος]].
}}
{{Autenrieth
|auten== [[δῆλος]], Il. 10.466†.
}}
{{grml
|mltxt=[[δέελος]], -η, -ον (Α)<br /><b>βλ.</b> [[δήλος]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''δέελος:''' -η, -ον, [[ασυναίρετος]] [[τύπος]] του [[δῆλος]], σε Ομηρ. Ιλ.
}}
{{ls
|lstext='''δέελος''': η,ον, [[ἀσυναίρετος]] [[τύπος]] τοῦ δῆλος,Ἰλ. Κ.466.
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[binding]]? only K 466. <b class="b3">δέελος δεσμός</b>, [[ἅμμα]] H.<br />Origin: IE [Indo-European] [183] <b class="b2">*deh₁-</b> [[bind]]<br />Etymology: Ruijgh, Lingua 25 (1970) 319 (s.v. [[δῆλος]]) thinks that the identification of [[δέελος]] with [[δῆλος]] is a mistake of ancient grammarians. Note that [[δέαλος]] could well have been used in this place. "the presence of [[τε]] after [[σῆμα]] obliges to see [[δέελον]] as a substantive." Hesychius gives the right form. It is derived from [[δέω]] [[bind]], with the suffix <b class="b3">-ελο-</b>, i.e. <b class="b2">*deh₁-elo-</b>. It could have meant (French) [[lien]]. (He also gives another possibility, which seems less probable to me.) Cf. also [[δῆλος]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=resolved [[form]] of [[δῆλος]], Il.
}}
{{FriskDe
|ftr='''δέελος''': {déelos}<br />'''See also''': s. [[δῆλος]].<br />'''Page''' 1,354
}}
}}