3,277,119
edits
ἠλίβατος: Difference between revisions
m
Text replacement - "E.''Supp.''" to "E.''Supp.''"
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ilivatos | |Transliteration C=ilivatos | ||
|Beta Code=h)li/batos | |Beta Code=h)li/batos | ||
|Definition=[ῐ], Dor. | |Definition=[ῐ], Dor. [[ἀλίβατος]], ον,<br><span class="bld">A</span> [[high]], [[steep]], always in Hom. as [[epithet]] of [[πέτρη]] or [[πέτραι]], Il.15.273, al., cf. Hes.''Th.''675, 786, Thgn.176, Pi. ''O.''6.64, A.''Supp.''352 (lyr.), [[Euripides|E.]]''[[Supplices|Supp.]]''80 (lyr.), Theoc.26.10, etc.; [[ὄρος]], [[ἄκρη]], [[ἐρίπναι]], A.R.2.169, 361, 1248; of the Olympian throne of [[Zeus]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Birds|Av.]]''1732; of trees, ''h.Ven.''267 (so prob. in Hes.''Sc.''422).—Also in X. and later Prose, <b class="b3">πέτραι ἠ.</b> ''An.''1.4.4; τόποι Plb.4.41.9; πέτρος Str.17.1.50; δένδρα Agatharch.97; πῦρ Hanno ''Peripl.''16; [[σταυρός]] Epigr. ap. Plu.''Flam.''9.<br><span class="bld">II</span> [[deep]], [[abysmal]], <b class="b3">ἄντρῳ ἐν ἠ.</b> Hes.''Th.'' 483; <b class="b3">Τάρταρος ἠ.</b> Stes.83; ἠ. ὑπὸ κευθμῶσι E.''Hipp.''732 (lyr.); <b class="b3">πελάγεσσιν ἐν ἠ.</b> Opp.''H.''3.171: metaph., <b class="b3">κακὸν ἠ.</b> Damox.2.22; εὐηθεια Porph.''Abst.''1.12.<br><span class="bld">III</span> in later Poets (perhaps from a misunderstanding of [Κύκλωψ] ἠ. πέτρην ἐπέθηκε θύρῃσιν Od.9.243), [[huge]], [[enormous]], μέλεα Opp.''H.''5.66; σχεδίη Q.S.11.312; so in Prose, [[κῦμα]], [[σκιαί]], Plu.2.163c,935f. (Etym. dub., cf. ἄλιψ· πέτρα, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]) | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> [[escarpé]], [[très élevé]];<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> grand, gros, énorme.<br />'''Étymologie:''' orig. inconnue. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> [[escarpé]], [[très élevé]];<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> [[grand]], [[gros]], [[énorme]].<br />'''Étymologie:''' orig. inconnue. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἠλίβᾰτος:''' дор. [[ἀλίβατος]] 2<br /><b class="num">1</b> [[высокий]], [[крутой]], [[обрывистый]] ([[πέτρη]] Hom., Hes., Pind., Xen., Plut.; [[ὄρος]] Aesch.; τόποι Polyb.; κρημνοί Luc.);<br /><b class="num">2</b> [[высоко вознесенный]] (θρόνοι, sc. Ζηνός Arph.);<br /><b class="num">3</b> [[высокоствольный]] (ἐλάται, δρύες HH);<br /><b class="num">4</b> [[огромный]], [[громадный]] ([[κῦμα]] Plut.);<br /><b class="num">5</b> [[густой]], [[темный]] (σκιαί Plut.);<br /><b class="num">6</b> [[глубокий]], [[бездонный]] ([[ἄντρον]] Hes.; [[κευθμών]] Eur.). | |elrutext='''ἠλίβᾰτος:''' дор. [[ἀλίβατος]] 2<br /><b class="num">1</b> [[высокий]], [[крутой]], [[обрывистый]] ([[πέτρη]] Hom., Hes., Pind., Xen., Plut.; [[ὄρος]] Aesch.; τόποι Polyb.; κρημνοί Luc.);<br /><b class="num">2</b> [[высоко вознесенный]] (θρόνοι, ''[[sc.]]'' Ζηνός Arph.);<br /><b class="num">3</b> [[высокоствольный]] (ἐλάται, δρύες HH);<br /><b class="num">4</b> [[огромный]], [[громадный]] ([[κῦμα]] Plut.);<br /><b class="num">5</b> [[густой]], [[темный]] (σκιαί Plut.);<br /><b class="num">6</b> [[глубокий]], [[бездонный]] ([[ἄντρον]] Hes.; [[κευθμών]] Eur.). | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἠλίβατος''': {ēlíbatos}<br />'''Forms''': dorisiert ἀλ-,<br />'''Meaning''': Adj. ungewisser Bedeutung (ep. poet. seit Il., hell. u. späte Prosa), bei Hom. immer, in der Folgezeit oft von [[πέτρη]] (-α) aber auch von verschiedenen anderen Gegenständen, δρύες, [[ἄντρον]], [[Τάρταρος]], [[κῦμα]] u. a., als [[steil]], [[hoch]], [[tief]], später auch als [[gewaltig]], [[groß]] verstanden, vgl. Buttmann Lexilogus 2, 176ff. ([[steil]] oder [[glatt]]).<br />'''Derivative''': Daneben [[ἠλιβάτας]] ([[τράγος]], Antiph. 133, 3).<br />'''Etymology''': Unerklärt. Ein anderes schwerverständliches Epithet von [[πέτρη]] ist [[αἰγίλιψ]], s. d. Vgl. noch ἠλιτενὴς [[πέτρα]] | |ftr='''ἠλίβατος''': {ēlíbatos}<br />'''Forms''': dorisiert ἀλ-,<br />'''Meaning''': Adj. ungewisser Bedeutung (ep. poet. seit Il., hell. u. späte Prosa), bei Hom. immer, in der Folgezeit oft von [[πέτρη]] (-α) aber auch von verschiedenen anderen Gegenständen, δρύες, [[ἄντρον]], [[Τάρταρος]], [[κῦμα]] u. a., als [[steil]], [[hoch]], [[tief]], später auch als [[gewaltig]], [[groß]] verstanden, vgl. Buttmann Lexilogus 2, 176ff. ([[steil]] oder [[glatt]]).<br />'''Derivative''': Daneben [[ἠλιβάτας]] ([[τράγος]], Antiph. 133, 3).<br />'''Etymology''': Unerklärt. Ein anderes schwerverständliches Epithet von [[πέτρη]] ist [[αἰγίλιψ]], s. d. Vgl. noch ἠλιτενὴς [[πέτρα]]· ὑψηλή Suid. Verfehlte idg. Etymologien sind bei Bq notiert; s. noch Fraenkel Nom. ag. 2, 75f. mit weiteren Einzelheiten. Nach Buttmann Lexilogus 2, 176ff. aus *[[ἠλιτόβατος]] = [[ἄβατος]], [[δύσβατος]] (vgl. [[ἠλιτόμηνος]]) mit Silbendissimilation.<br />'''Page''' 1,630 | ||
}} | }} | ||