ἀντιπρεσβεύομαι: Difference between revisions

← Older edit

ἀντιπρεσβεύομαι (view source)

Revision as of 13:36, 16 November 2024

546 bytes added , 16 November

CSV import

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,216

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=antipresveyomai
 |Beta Code=a)ntipresbeu/omai
-|Definition=Med., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">send counter-ambassadors</b>, <span class="bibl">Th.6.75</span>, <span class="bibl">Luc. <span class="title">Peregr.</span>16</span>: c. dat., <span class="bibl">Paus.7.9.5</span>:—Act. in Aristid.1.372J., <span class="bibl">App.<span class="title">Mith.</span> 87</span>.</span>
+|Definition=Med., [[send counter-ambassadors]], Th.6.75, Luc. ''Peregr.''16: c. dat., Paus.7.9.5:—Act. in Aristid.1.372J., App.''Mith.'' 87.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0259.png Seite 259]] dagegen, ebenfalls Gesandteschicken, Thuc. 4, 118. 6, 75; act., Pol. 8, 138.
+}}
+{{bailly
+|btext=envoyer une ambassade à son tour <i>ou</i> en retour.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[πρεσβεύω]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''ἀντιπρεσβεύομαι:''' [[отправлять и со своей стороны послов]] Thuc., Luc.
 }}
 {{ls
-|lstext='''ἀντιπρεσβεύομαι''': μέσ., [[ἀποστέλλω]] πρέσβεις [[πρός]] τινα [[ὅπως]] ἀντιπράξωσι κατὰ τῶν πεμφθέντων ὑπ’ ἄλλου, ἀντεπρεσβεύοντο καὶ αὐτοὶ Θουκ. 6.75, Λουκ. Περεγρ. 16· [[μετὰ]] δοτ. Παυσ. 7.9, 5.
+|lstext='''ἀντιπρεσβεύομαι''': μέσ., [[ἀποστέλλω]] πρέσβεις [[πρός]] τινα [[ὅπως]] ἀντιπράξωσι κατὰ τῶν πεμφθέντων ὑπ’ ἄλλου, ἀντεπρεσβεύοντο καὶ αὐτοὶ Θουκ. 6.75, Λουκ. Περεγρ. 16· μετὰ δοτ. Παυσ. 7.9, 5.
 }}
-{{bailly
+{{grml
-|btext=envoyer une ambassade à son tour <i>ou</i> en retour.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[πρεσβεύω]].
+|mltxt=[[ἀντιπρεσβεύομαι]] (Α)<br />[[στέλνω]] σε [[ανταπάντηση]] πρέσβεις σε κάποιον που έστειλε πρέσβεις [[προηγουμένως]].
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''ἀντιπρεσβεύομαι:''' μέλ. <i>-σομαι</i>, Μέσ., [[αποστέλλω]] πρέσβεις με τη [[σειρά]] μου, σε Θουκ.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=Mid. to [[send]] [[counter]]-ambassadors, Thuc.
+}}
+{{lxth
+|lthtxt=''[[legatos vicissim mittere]]'', to [[send envoys in turn]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.75.3/ 6.75.3].
 }}