μηκέτι: Difference between revisions

|Definition=Adv., (formed from [[μή]], [[ἔτι]], with κ inserted on a false analogy with [[οὐκέτι]]) [[no more]], [[no longer]], [[no further]], Il.13.292, Hes.''Op.'' 174, Pi.''O.''1.5, A.''Ch.''805 (lyr.), ''IG''12.75.29, etc.

|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0171.png Seite 171]] (nach [[οὐκέτι]] gebildet), nicht [[mehr]], [[nicht länger]]; ἀλλ' ἄγε [[μηκέτι]] λεγώμεθα, νηπύτιοι ὥς, Il. 13, 292 u. öfter so in Aufforderungen und Verboten; Pind. Ol. 1, 182; μηκέτ' ἐςέλθῃς, Aesch. Ag. 1307; c. opt., Ch. 794; [[μηκέτι]] ἔξω πόδα κλίνῃς, Soph. O. C. 192; μηκέτ' ἐλπίσῃς, El. 951; nach Absichtspartikeln, [[ὅπως]] μηκέτ' [[ἆμαρ]] ἄλλ' εἰσίδω, Ant. 1314; c. partic., ὡς μηκέτ' [[ὄντα]] κεῖνον ἐν φάει νόει, Phil. 413; [[εἴπερ]] [[μηκέτι]] ἐπισκεψόμεθα, Plat. Rep. IV, 430 d; ὥςτε [[μηκέτι]] πορεύεσθαι, Critia. 109 a; c. imper., [[μηκέτι]] [[πλείω]] λέγε, Rep. V, 471 c; [[μηκέτι]] νουθετήσῃς, Gorg. 488 b; [[μηκέτι]] ποιώμεθα, Legg. IV, 723 d; Folgde; [[nicht wieder]], Xen. An. 5, 7, 15.

|sltr=[[μηκέτι]] c. impv., no [[longer]] μηκέτ' ἀελίου σκόπει [[ἄλλο]] θαλπνότερον [[ἄστρον]] (O. 1.5) [[μηκέτι]] πάπταινε [[πόρσιον]] (O. 1.114) μηκέτῖ ῥίγει (N. 5.50) καὶ [[μηκέτι]] μακροτέραν σπεύδειν ἀρετάν (I. 4.13)

|txtha=(from μή and [[ἔτι]]), adverb, employed in the [[same]] constructions as μή; no [[longer]]; no [[more]]; [[not]] [[hereafter]]:<br /><b class="num">a.</b> [[with]] 3rd [[person]] [[singular]] 2nd aorist subjunctive, R G Tr [[text]]; [[with]] 2nd [[person]] [[singular]] L T Tr [[text]] WH); [[ἵνα]] [[μηκέτι]]: βόω (ἐπιβόω), ἀπείλω, [[λέγω]] καί [[μαρτύρομαι]], εἰς τό, [[ὥστε]], τοῦ [[μηκέτι]] δουλεύειν, Winer's Grammar, § 65,10); οὐ [[μηκέτι]] ([[see]] μή, IV:3): [[with]] 2nd aorist subjunctive L T Tr marginal [[reading]] WH.