3,274,816
edits
δωρεά: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1"
m (Text replacement - "( " to "(") |
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：dwre£ 多雷阿<br />'''詞類次數'''：名詞（11）<br />'''原文字根'''：給 湧出<br />'''字義溯源'''：報酬，贈與，獎賞，賞賜，恩賜；源自（[[δυσφημία]]）X*=沉）。新約常常以這字來說到神的恩賜，神賜給聖靈（ 徒2:38; 8:20; 10:45; 11:17）。神最大賞賜，是以耶穌基督為世人的救主，來顯明神的恩賜（ 羅5:15,17）。保羅說到他是照神的恩賜而作了福音書的執事（ 弗3:7）。參讀 （[[δόμα]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（11）；約（1）；徒（4）；羅（2）；林後（1）；弗（2）；來（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 恩賜（10） 約4:10； 徒2:38； 徒8:20； 徒10:45； 徒11:17； 羅5:15； 羅5:17； 林後9:15； 弗4:7； 來6:4；<br />2） 賞賜（1） 弗3:7 | |sngr='''原文音譯'''：dwre£ 多雷阿<br />'''詞類次數'''：名詞（11）<br />'''原文字根'''：給 湧出<br />'''字義溯源'''：報酬，贈與，獎賞，賞賜，恩賜；源自（[[δυσφημία]]）X*=沉）。新約常常以這字來說到神的恩賜，神賜給聖靈（ 徒2:38; 8:20; 10:45; 11:17）。神最大賞賜，是以耶穌基督為世人的救主，來顯明神的恩賜（ 羅5:15,17）。保羅說到他是照神的恩賜而作了福音書的執事（ 弗3:7）。參讀 （[[δόμα]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（11）；約（1）；徒（4）；羅（2）；林後（1）；弗（2）；來（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 恩賜（10） 約4:10； 徒2:38； 徒8:20； 徒10:45； 徒11:17； 羅5:15； 羅5:17； 林後9:15； 弗4:7； 來6:4；<br />2） 賞賜（1） 弗3:7 | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[munus]], [[gratia]]'', [[service]], [[favor]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.58.1/ 3.58.1]. | |||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||