συνίζησις: Difference between revisions

συνίζησις (view source)

Revision as of 13:39, 18 November 2024

1,267 bytes added , Yesterday at 13:39

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,271,343

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=synizisis
 |Beta Code=suni/zhsis
-|Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[subsidence]], [[collapse]], of the earth, ἐς τὰ κοῖλα Id.''Mu.''396a3 (but [[γῆ]] [ἐγένετο] κατὰ συνίζησιν (''[[sc.]]'' [[τοῦ ὕδατος]]) Sch.Hes.''Th.''115); οἰκοδομημάτων Plu.''Crass.''2: metaph., Plot.2.2.1.<br><span class="bld">2</span> [[synizesis]], [[melting of two vowels into one]], without alteration of letters, as in [[πόλεως]], [[μὴ οὐ]], etc., ''EM''735.36, Sch.Heph.2.1; but = [[συγκοπή]], ''EM''279.8.<br><span class="bld">3</span> [[compression]] of air, Hero ''Spir.Praef.''
+|Definition=συνιζήσεως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[subsidence]], [[collapse]], of the earth, ἐς τὰ κοῖλα Id.''Mu.''396a3 (but [[γῆ]] [ἐγένετο] κατὰ συνίζησιν (''[[sc.]]'' [[τοῦ ὕδατος]]) Sch.Hes.''Th.''115); οἰκοδομημάτων Plu.''Crass.''2: metaph., Plot.2.2.1.<br><span class="bld">2</span> [[synizesis]], [[melting of two vowels into one]], without alteration of letters, as in [[πόλεως]], [[μὴ οὐ]], etc., ''EM''735.36, Sch.Heph.2.1; but = [[συγκοπή]], ''EM''279.8.<br><span class="bld">3</span> [[compression]] of air, Hero ''Spir.Praef.''
 }}
 {{pape
-|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1025.png Seite 1025]] ἡ, das Zusammensinken, -fallen, Plut. Crass. 2; der Bodensatz. – Bei den Gramm. das Zusammenziehen zweier Vocale in eine Sylbe.
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1025.png Seite 1025]] ἡ, das [[Zusammensinken]], [[Zusammenfallen]], Plut. Crass. 2; der [[Bodensatz]]. – Bei den Gramm. das [[Zusammenziehen]] zweier Vocale in eine [[Sylbe]].
 }}
 {{bailly
-|btext=εως (ἡ) :<br />[[affaissement]].<br />'''Étymologie:''' [[συνίζω]].
+|btext=συνιζήσεως (ἡ) :<br />[[affaissement]].<br />'''Étymologie:''' [[συνίζω]].
 }}
 {{elnl
-|elnltext=συν-ίζησις, -εως, ἡ &#91;[[σύν]], [[ἵζω]]] (‘samen-zitting’) ineenstorting:. οἰκοδομημάτων van gebouwen Plut. Crass. 2.5.
+|elnltext=συν-ίζησις, συνιζήσεως, ἡ &#91;[[σύν]], [[ἵζω]]] (‘samen-zitting’) [[ineenstorting]]:. οἰκοδομημάτων van gebouwen Plut. Crass. 2.5.
 }}
 {{elru
-|elrutext='''συνίζησις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1</b> [[оседание]], [[оползень]] или [[обвал]] (εἰς τὰ κοῖλα Arst.; διὰ [[βάρος]] Plut.);<br /><b class="num">2</b> грам. [[синизеса]] (односложно-слитное произношение двух смежных гласных, напр.: εω в Πηληϊάδεω).
+|elrutext='''συνίζησις:''' συνιζήσεως ἡ<br /><b class="num">1</b> [[оседание]], [[оползень]] или [[обвал]] (εἰς τὰ κοῖλα Arst.; διὰ [[βάρος]] Plut.);<br /><b class="num">2</b> грам. [[синизеса]] (односложно-слитное произношение двух смежных гласных, напр.: εω в Πηληϊάδεω).
+}}
+{{grml
+|mltxt=η / [[συνίζησις]], συνιζήσεως, ΝΜΑ [[συνιζάνω]]<br /><b>γραμμ.</b> [[συνεκφώνηση]] δύο φωνηέντων ή φωνήεντος και διφθόγγου σε μια [[συλλαβή]] (α. «άργειε νά 'ρθει [[εκείνη]] η [[μέρα]]», Διον. Σολ.<br />β. «Πηληϊάδεω Ἀχιλλῆος», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />η καθοδική ηπειρογενετική [[μετακίνηση]] τμημάτων του φλοιού της γης [[προς]] το [[κέντρο]] της<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[καταβύθιση]], [[κατακρήμνιση]] («τῶν δὲ σεισμῶν οἱ μὲν συνίζησιν ποιοῦν
+τες εἰς τὰ κοιλώματα χασματίαι λέγονται», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> (για [[οικοδομή]]) [[κατάρρευση]]<br /><b>3.</b> <b>γραμμ.</b> [[συγκοπή]] («[[δυάκις]] καὶ [[τριάκις]] καὶ κατὰ συνίζησιν δὶς ἤ [[τρίς]]», Ετυμολογικόν Μέγα).
 }}
 {{lsm
-|lsmtext='''συνίζησις:''' -εως, ἡ, [[καθίζηση]], [[καταβύθιση]], [[βούλιαγμα]], σε Πλούτ.
+|lsmtext='''συνίζησις:''' συνιζήσεως, ἡ, [[καθίζηση]], [[καταβύθιση]], [[βούλιαγμα]], σε Πλούτ.
 }}
 {{ls
@@ Line 29: / Line 33: @@
 }}
 {{mdlsj
-|mdlsjtxt=[[συνίζησις]], εως,<br />a [[settlement]], [[collapse]], Plut.
+|mdlsjtxt=[[συνίζησις]], συνιζήσεως,<br />a [[settlement]], [[collapse]], Plut.
 }}
 {{wkpen