3,273,735
edits
κληρονομία: Difference between revisions
m
Text replacement - "Arist.''Pol.''" to "Arist.''Pol.''"
m (Text replacement - " N. T." to " N.T.") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=klironomia | |Transliteration C=klironomia | ||
|Beta Code=klhronomi/a | |Beta Code=klhronomi/a | ||
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[inheritance]], Isoc.19.43, etc.; <b class="b3">ἡ κληρονομία κατὰ τὴν ἀγχιστείαν</b> [[inheritance]] as [[heir-at-law]], D.43.3; κληρονομία μὴ κατὰ δόσιν, ἀλλὰ κατὰ γένος Arist.''Pol.''1309a23: metaph., <b class="b3">εἰλήφασι τὴν τοῦ ὀνόματος κληρονομίαν αἱ σωματικαὶ ἡδοναί</b> have taken [[possession]] of... Id.''EN''1153b33.<br><span class="bld">2</span> [[property]], [[possession]], ἀνέζευξεν ἕκαστος εἰς τὴν κληρονομίαν αὐτοῦ [[LXX]] ''Ju.''16.21(25), cf. ''1 Ma.''2.56, 6.24. | |Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[inheritance]], Isoc.19.43, etc.; <b class="b3">ἡ κληρονομία κατὰ τὴν ἀγχιστείαν</b> [[inheritance]] as [[heir-at-law]], D.43.3; κληρονομία μὴ κατὰ δόσιν, ἀλλὰ κατὰ γένος [[Aristotle|Arist.]]''[[Politica|Pol.]]''1309a23: metaph., <b class="b3">εἰλήφασι τὴν τοῦ ὀνόματος κληρονομίαν αἱ σωματικαὶ ἡδοναί</b> have taken [[possession]] of... Id.''EN''1153b33.<br><span class="bld">2</span> [[property]], [[possession]], ἀνέζευξεν ἕκαστος εἰς τὴν κληρονομίαν αὐτοῦ [[LXX]] ''Ju.''16.21(25), cf. ''1 Ma.''2.56, 6.24. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1451.png Seite 1451]] ἡ, das [[Erben]], die [[Erbschaft]]; ἡ κλ, κατὰ τὴν ἀγχιστείαν Dem. 43, 3; τὰς κληρονομίας μὴ κατὰ δόσιν εἶναι, ἀλλὰ κατὰ [[γένος]] Arist. pol. 5, 8; Sp., bes. LXX; auch übertr., | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1451.png Seite 1451]] ἡ, das [[Erben]], die [[Erbschaft]]; ἡ κλ, κατὰ τὴν ἀγχιστείαν Dem. 43, 3; τὰς κληρονομίας μὴ κατὰ δόσιν εἶναι, ἀλλὰ κατὰ [[γένος]] Arist. pol. 5, 8; Sp., bes. LXX; auch übertr., Anteil, εἰλήφασί γε τὴν τοῦ ὀνόματος κληρονομίαν αἱ σωματικαὶ ἡδοναί Arist. Eth. 7, 13. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=κληρονομία -ας, ἡ [κληρονόμος] erfenis:; τὰς κληρονομίας μὴ κατὰ δόσιν εἶναι ἀλλὰ κατὰ γένος de erfenissen dienen niet bij schenking te worden nagelaten, maar op grond van afstamming Aristot. Pol. 1309a23; overdr.: εἰλήφασι τὴν τοῦ ὀνόματος κληρονομίαν αἱ σωματικαὶ ἡδοναί de lichamelijke genietingen hebben zich de naam (genot) toegeëigend Aristot. EN 1153b33. christ. (bezit van) het christelijk heil. | |elnltext=κληρονομία -ας, ἡ [[κληρονόμος]] [[erfenis]]:; τὰς κληρονομίας μὴ κατὰ δόσιν εἶναι ἀλλὰ κατὰ γένος de erfenissen dienen niet bij schenking te worden nagelaten, maar op grond van afstamming Aristot. Pol. 1309a23; overdr.: εἰλήφασι τὴν τοῦ ὀνόματος κληρονομίαν αἱ σωματικαὶ ἡδοναί de lichamelijke genietingen hebben zich de naam (genot) toegeëigend Aristot. EN 1153b33. christ. (bezit van) [[het christelijk heil]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||