3,273,259
edits
m (LSJ1 replacement) |
|||
(7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aformi | |Transliteration C=aformi | ||
|Beta Code=a)formh/ | |Beta Code=a)formh/ | ||
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[starting point]], especially in [[war]], [[base of operations]], [[ἀναχώρησις|ἀναχώρησίς]] τε καὶ ἀφορμή Th.1.90, cf. Plb.1.41.6, etc.; [[place of safety]], E.''Med.''342.<br><span class="bld">2</span> generally, [[starting-point]], [[origin]], [[occasion]] or [[pretext]], ἀφορμαὶ λόγων Id.''Hec.''1239, ''Ph.''199; ἀφορμὴν παρέχειν D.18.156; δεδωκέναι Id.21.98, cf. ''2 Ep.Cor.''5.12; [[λαβεῖν]] ἀφορμήν Isoc.4.61, ''Ep.Rom.''7.8; εὑρεῖν ''BGU''615.6(ii A. D.), 923.22 (i/ii A. D.); ἵνα ἀφορμὴ γένοιτο τιμῆς ''Inscr.Prien.''105.16 (i B. C.); ἀφορμὴ καὶ [[πρόφασις]] Plb. 2.52.3; [[occasion]], [[origin]] of an [[illness]], Hp.''Epid.''2.1.11, Sor.1.29; <b class="b3">εἰδέ τις οἴεται μικρὰν ἀφορμὴν εἶναι σιτηρέσιον τοῖς στρατευομένοις ὑπάρχειν</b> a [[small]] [[inducement]], D.4.29; τὸ γὰρ [[εὖ πράττειν]] παρὰ τὴν ἀξίαν ἀφορμὴ τοῦ [[κακὼς]] [[φρονεῖν]] Id.1.23; [[instigation]], [[incitement]], POxy.237 vii 21 (ii A. D.).<br><span class="bld">3</span> [[means with which one begins]] a thing, [[resources]], ἀφορμὴ τοῦ βίου Lys.24.24; εἰς τὸν βίον [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''3.12.4; τίνας εἶχεν ἀφορμὰς ἡ πόλις; D.18.233; ἀφελεῖν τὴν ἀφορμὴν δι' ἣν ὑβρίζει Id.21.98; <b class="b3">πίστις ἀφορμὴ μεγίστη πρὸς χρηματισμόν</b> = [[good]] [[faith]] is the [[best]] [[asset]] for [[business]], Id.36.44, cf. 11.16; <b class="b3">ἀφορμὴ ἐπί</b>.. Id.3.33; esp. [[means of war]], And.1.109; ἀφορμὴ εἰς ξένους χιλίους [[means for levying]] 1000 [[mercenary|mercenaries]], X.''HG''4.8.33; <b class="b3">ἀφορμὴ ἔργων</b> [[means for undertaking]]... Id.''Mem.''2.7.11, cf.3.5.11; πρὸς ἀφορμὴν ἐμπορίας ἢ γεωργίας Arist.''Pol.''1320a39; πάντων ἀφορμὴ τῶν καλῶν Philem.110.<br><span class="bld">4</span> [[capital]] of a [[banker]], etc., Lys.''Fr.''1.2, [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''2.7.12, Lycurg.26,D.14.30,36.11; <b class="b3">ἀφορμῆς δίκη</b> [[suit]] for [[restitution of capital]], Arg.D.36.<br><span class="bld">5</span> Rhet., [[food for argument]], [[material]], [[subject]], ὑποθέσεις καὶ ἀφορμαὶ λόγων Luc.''Rh.Pr.''18, cf. Men.Rh.p.334S., Aps.p.264H.<br><span class="bld">6</span> [[aptitude]], [[inclination]], εἰς [[φιλανθρωπία]]ν Phld.''Ir.''p.53 W. (pl.).<br><span class="bld">II</span> Stoic term for [[repulsion]] (opp. [[ὁρμή]]), Chrysipp.Stoic.3.42, cf. 40, Simp. ''in Epict.''p.22D.<br><span class="bld">III</span> [[release]] of [[water]] from [[sluice]], ''PAmh.''2.143.17 (iv A. D.). | |Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[starting point]], especially in [[war]], [[base of operations]], [[ἀναχώρησις|ἀναχώρησίς]] τε καὶ ἀφορμή Th.1.90, cf. Plb.1.41.6, etc.; [[place of safety]], E.''Med.''342.<br><span class="bld">2</span> generally, [[starting-point]], [[origin]], [[occasion]] or [[pretext]], ἀφορμαὶ λόγων Id.''Hec.''1239, ''Ph.''199; ἀφορμὴν παρέχειν D.18.156; δεδωκέναι Id.21.98, cf. ''2 Ep.Cor.''5.12; [[λαβεῖν]] ἀφορμήν Isoc.4.61, ''Ep.Rom.''7.8; εὑρεῖν ''BGU''615.6(ii A. D.), 923.22 (i/ii A. D.); ἵνα ἀφορμὴ γένοιτο τιμῆς ''Inscr.Prien.''105.16 (i B. C.); ἀφορμὴ καὶ [[πρόφασις]] Plb. 2.52.3; [[occasion]], [[origin]] of an [[illness]], Hp.''Epid.''2.1.11, Sor.1.29; <b class="b3">εἰδέ τις οἴεται μικρὰν ἀφορμὴν εἶναι σιτηρέσιον τοῖς στρατευομένοις ὑπάρχειν</b> a [[small]] [[inducement]], D.4.29; τὸ γὰρ [[εὖ πράττειν]] παρὰ τὴν ἀξίαν ἀφορμὴ τοῦ [[κακὼς]] [[φρονεῖν]] Id.1.23; [[instigation]], [[incitement]], POxy.237 vii 21 (ii A. D.).<br><span class="bld">3</span> [[means with which one begins]] a thing, [[resources]], ἀφορμὴ τοῦ βίου Lys.24.24; εἰς τὸν βίον [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''3.12.4; τίνας εἶχεν ἀφορμὰς ἡ πόλις; D.18.233; ἀφελεῖν τὴν ἀφορμὴν δι' ἣν ὑβρίζει Id.21.98; <b class="b3">πίστις ἀφορμὴ μεγίστη πρὸς χρηματισμόν</b> = [[good]] [[faith]] is the [[best]] [[asset]] for [[business]], Id.36.44, cf. 11.16; <b class="b3">ἀφορμὴ ἐπί</b>.. Id.3.33; esp. [[means of war]], And.1.109; ἀφορμὴ εἰς ξένους χιλίους [[means for levying]] 1000 [[mercenary|mercenaries]], X.''HG''4.8.33; <b class="b3">ἀφορμὴ ἔργων</b> [[means for undertaking]]... Id.''Mem.''2.7.11, cf.3.5.11; πρὸς ἀφορμὴν ἐμπορίας ἢ γεωργίας [[Aristotle|Arist.]]''[[Politica|Pol.]]''1320a39; πάντων ἀφορμὴ τῶν καλῶν Philem.110.<br><span class="bld">4</span> [[capital]] of a [[banker]], etc., Lys.''Fr.''1.2, [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''2.7.12, Lycurg.26,D.14.30,36.11; <b class="b3">ἀφορμῆς δίκη</b> [[suit]] for [[restitution of capital]], Arg.D.36.<br><span class="bld">5</span> Rhet., [[food for argument]], [[material]], [[subject]], ὑποθέσεις καὶ ἀφορμαὶ λόγων Luc.''Rh.Pr.''18, cf. Men.Rh.p.334S., Aps.p.264H.<br><span class="bld">6</span> [[aptitude]], [[inclination]], εἰς [[φιλανθρωπία]]ν Phld.''Ir.''p.53 W. (pl.).<br><span class="bld">II</span> Stoic term for [[repulsion]] (opp. [[ὁρμή]]), Chrysipp.Stoic.3.42, cf. 40, Simp. ''in Epict.''p.22D.<br><span class="bld">III</span> [[release]] of [[water]] from [[sluice]], ''PAmh.''2.143.17 (iv A. D.). | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt= | |mdlsjtxt=<b class="num">1.</b> a starting-[[point]], especially in war, a [[base]] of operations, Thuc.:—also a [[place]] of [[safety]], Eur.<br /><b class="num">2.</b> [[generally]], a starting-[[point]], the [[origin]], [[occasion]] or [[pretext]] of a [[thing]], Eur.; ἀφορμὴν παρέχειν, διδόναι to [[give]] [[occasion]], Dem.<br /><b class="num">3.</b> the [[means]] with [[which]] one begins a [[thing]], [[resources]], Xen., Dem.; ἀφ. ἔργων [[means]] for [[undertaking]] works, Xen.<br /><b class="num">4.</b> the [[capital]] of a [[banker]], Xen., Dem. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
Line 48: | Line 48: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=(=τό [[μέρος]] ἀπό ὅπου ὁρμᾶ κανείς, ὁρμητήριο, [[αἰτία]]). Σύνθετο ἀπό τό ἀπό + [[ὁρμή]].<br><b>Παράγωγα:</b> [[ἀφορμάω]] (=[[ξεκινῶ]]). | |mantxt=(=τό [[μέρος]] ἀπό ὅπου ὁρμᾶ κανείς, ὁρμητήριο, [[αἰτία]]). Σύνθετο ἀπό τό ἀπό + [[ὁρμή]].<br><b>Παράγωγα:</b> [[ἀφορμάω]] (=[[ξεκινῶ]]). | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[locus unde fit impetus]]'', [[place from which an attack is made]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.90.2/ 1.90.2], [<i>pro</i> <i>for</i> ἐφορμή <i>vulgo</i> <i>commonly</i> [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.90.3/ 6.90.3].] | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[cause]]=== | |||
Afrikaans: oorsaak; Arabic: سَبَب; Egyptian Arabic: سبب; South Levantine Arabic: سبب; Armenian: պատճառ; Azerbaijani: səbəb, bais; Bashkir: сәбәп; Basque: kausa; Belarusian: прычына; Bengali: কারণ; Bulgarian: причина, повод; Catalan: causa; Cebuano: kawsa; Chinese Mandarin: [[原因]]; Czech: příčina, důvod; Danish: årsag; Dutch: [[oorzaak]], [[reden]], [[aanleiding]]; Esperanto: kaŭzo; Estonian: alus, ajend, põhjus; Etruscan: 𐌂𐌀𐌅𐌔𐌀; Finnish: syy, juuri, lähde; French: [[cause]], [[raison]]; Galician: causa; Georgian: მიზეზი, საფუძველი; German: [[Ursache]], [[Anlass]], [[Grund]]; Greek: [[αιτία]], [[λόγος]]; Ancient Greek: [[αἰτία]]; Haitian Creole: lakòz; Hebrew: סיבה \ סִבָּה; Hindi: कारण; Hungarian: ok; Icelandic: orsök; Indonesian: kausa, penyebab; Irish: réasún, siocair; Old Irish: accuis; Italian: [[causa]]; Japanese: 原因; Khmer: ហេតុ; Kilivila: uula; Korean: 원인; Kyrgyz: шылтоо; Latin: [[causa]], [[ratio]]; Latvian: iemesls, cēlonis; Lithuanian: priežastis, pagrindas; Luxembourgish: Ursaach; Macedonian: причина; Malay: sebab, pasal; Maori: whakataenga; Norwegian: årsak, grunn; Occitan: causa; Old English: intinga; Persian: سبب; Polish: przyczyna; Portuguese: [[causa]]; Romanian: cauză; Russian: [[причина]], [[основание]]; Sanskrit: हेतु; Scottish Gaelic: adhbhar; Serbo-Croatian Cyrillic: разлог, у̀зрок; Roman: rázlog, ùzrok; Sicilian: causanza; Slovak: príčina; Slovene: vzrok, razlog; Spanish: [[causa]]; Swedish: orsak, grund; Tagalog: kawsa; Tajik: сабаб; Thai: สาเหตุ; Turkish: sebep, neden; Ukrainian: причина; Urdu: وجہ, سبب, باعث; Uyghur: سەۋەپ, خۇسۇس; Uzbek: sabab; Vietnamese: nguyên nhân; Welsh: achos; West Frisian: oarsaak; Zazaki: sebeb; Zulu: umsuka | |||
}} | }} |