smile: Difference between revisions

From LSJ

Φίλον δι' ὀργὴν ἐν κακοῖσι μὴ προδῷς → Amicum ob iram deserere cave in malis → Verrate einen Freund nicht in der Not aus Zorn

Menander, Monostichoi, 529
(CSV5)
m (Text replacement - "<b class="b2">Pers.</b>" to "''Pers.''")
Line 10: Line 10:
<b class="b2">Smile upon</b>: Ar. and P. ἐπιγελᾶν (dat.), P. and V. προσγελᾶν (acc.) (Plat. also Ar.).
<b class="b2">Smile upon</b>: Ar. and P. ἐπιγελᾶν (dat.), P. and V. προσγελᾶν (acc.) (Plat. also Ar.).


Met., <b class="b2">when fortune smiles</b>: V. [[ὅταν]] δʼ ὁ [[δαίμων]] εὐροῇ (Aesch., <b class="b2">Pers.</b> 601).
Met., <b class="b2">when fortune smiles</b>: V. [[ὅταν]] δʼ ὁ [[δαίμων]] εὐροῇ (Aesch., ''Pers.'' 601).


<b class="b2">Smile upon, help forward</b>: P. and V. σπεύδειν, ἐπισπεύδειν.
<b class="b2">Smile upon, help forward</b>: P. and V. σπεύδειν, ἐπισπεύδειν.

Revision as of 11:45, 7 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 787.jpg

v. intrans.

Ar. and P. μειδιᾶν, P. ὑπογελᾶν (Plat.).

Laugh: P. and V. γελᾶν.

Smile at: P. and V. γελᾶν ἐπί (dat.); see laugh at.

Smile upon: Ar. and P. ἐπιγελᾶν (dat.), P. and V. προσγελᾶν (acc.) (Plat. also Ar.).

Met., when fortune smiles: V. ὅταν δʼ ὁ δαίμων εὐροῇ (Aesch., Pers. 601).

Smile upon, help forward: P. and V. σπεύδειν, ἐπισπεύδειν.

Be friendly to: P. and V. εὐνοεῖν (dat.).

subs.

Laugh: P. and V. γέλως, ὁ, V. γέλασμα, τό.

With a broad smile on his face: P. πάνυ μειδιάσας τῷ προσώπῳ (Plat., Euthyd. 275E).

Met., favour: P. and V. εὔνοια, ἡ, εὐμένεια, ἡ, V. πρευμένεια, ἡ.