3,277,197
edits
ἐπαισθάνομαι: Difference between revisions
Bailly1_2
(6_23) |
(Bailly1_2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐπαισθάνομαι''': μέλλ. -αισθήσομαι: Ἀποθ.: - [[λαμβάνω]] αἴσθησίν τινος, [[αἰσθάνομαι]] τι, [[ἀκούω]]. [[μετὰ]] γεν. ἀντικειμένου, [[τέκνον]], τίνος [[φώνημα]]; μῶν Ὀδυσσέως ἐπῃσθόμην; Σοφ. Φιλ. 1296· οὔ τἄν ποτ’ ὀμφῆς τῆς ἐμῆς ἐπῄσθετο ὁ αὐτὸς ἐν Ο. Κ. 1351, πρβλ. Ἀντ. 1183. 2) [[αἰσθάνομαι]], ὡς καὶ νῦν, μετ’ αἰτ., τί δ’ ἐπαισθομένη...; Αἰσχύλ. Ἀγ. 85· καίτοι σε καὶ νῦν τοῦτό γε ζηλοῦν ἔχω, ὁθούνεκ’ οὐδὲν τῶνδ’ ἐπαισθάνει κακῶν Σοφ. Αἴ. 553, Δημ. 24. 4, κτλ.· τὸν σὸν ὡς ἐπῃσθόμην [[μόρον]], ὅτε ἔμαθον τὸν σὸν [[μόρον]], Σοφ. Αἴ. 996· [[μετὰ]] μετοχ., ὁ δ’ ὡς ἐπῄσθετ’ ἐκ θεοῦ καλούμενος, ὅτε ᾐσθάνθη ὅτι ἐκαλεῖτο ὑπὸ τοῦ θεοῦ, ὁ αὐτὸς ἐν Ο. Κ. 1629· ἡσθέντα δ’ αὐτὸν ὡς ἐπῃσθόμην ἐγώ, δὲ κατενόησα ὅτι ηὐχαριστήθη, Εὐρ. Κύκλ. 420. 3) [[ἐπανέρχομαι]] εἰς ἐμαυτόν, ἀνακτῶμαι, [[ἀναλαμβάνω]] τὰς αἰσθήσεις μου, Ἱππ. 490. | |lstext='''ἐπαισθάνομαι''': μέλλ. -αισθήσομαι: Ἀποθ.: - [[λαμβάνω]] αἴσθησίν τινος, [[αἰσθάνομαι]] τι, [[ἀκούω]]. [[μετὰ]] γεν. ἀντικειμένου, [[τέκνον]], τίνος [[φώνημα]]; μῶν Ὀδυσσέως ἐπῃσθόμην; Σοφ. Φιλ. 1296· οὔ τἄν ποτ’ ὀμφῆς τῆς ἐμῆς ἐπῄσθετο ὁ αὐτὸς ἐν Ο. Κ. 1351, πρβλ. Ἀντ. 1183. 2) [[αἰσθάνομαι]], ὡς καὶ νῦν, μετ’ αἰτ., τί δ’ ἐπαισθομένη...; Αἰσχύλ. Ἀγ. 85· καίτοι σε καὶ νῦν τοῦτό γε ζηλοῦν ἔχω, ὁθούνεκ’ οὐδὲν τῶνδ’ ἐπαισθάνει κακῶν Σοφ. Αἴ. 553, Δημ. 24. 4, κτλ.· τὸν σὸν ὡς ἐπῃσθόμην [[μόρον]], ὅτε ἔμαθον τὸν σὸν [[μόρον]], Σοφ. Αἴ. 996· [[μετὰ]] μετοχ., ὁ δ’ ὡς ἐπῄσθετ’ ἐκ θεοῦ καλούμενος, ὅτε ᾐσθάνθη ὅτι ἐκαλεῖτο ὑπὸ τοῦ θεοῦ, ὁ αὐτὸς ἐν Ο. Κ. 1629· ἡσθέντα δ’ αὐτὸν ὡς ἐπῃσθόμην ἐγώ, δὲ κατενόησα ὅτι ηὐχαριστήθη, Εὐρ. Κύκλ. 420. 3) [[ἐπανέρχομαι]] εἰς ἐμαυτόν, ἀνακτῶμαι, [[ἀναλαμβάνω]] τὰς αἰσθήσεις μου, Ἱππ. 490. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>f.</i> ἐπαισθήσομαι, <i>ao.2</i> ἐπῃσθόμην;<br /><b>1</b> entendre, gén.;<br /><b>2</b> comprendre, apprendre, être informé de, acc. : ἐπῄσθετ’ [[ἐκ]] θεοῦ καλούμενος SOPH il comprit qu’il était appelé par le dieu.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[αἰσθάνομαι]]. | |||
}} | }} | ||