abruptus: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν μέγιστον ἐν βροτοῖς ἀπληστία → Malumm est hominibus maximum immoderatio → Das größte Übel ist bei Menschen Völlerei
(6_1) |
(D_1) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>abruptus</b>: a, um, v. [[abrumpo]], P. a. | |lshtext=<b>abruptus</b>: a, um, v. [[abrumpo]], P. a. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>abruptus</b>,¹² a, um,<br /><b>1</b> part. de [[abrumpo]]<br /><b>2</b> adj<sup>t</sup>: <b> a)</b> à pic, escarpé, abrupt : Plin. 3, 67 ; Tac. Ann. 2, 23 ; 15, 42 ; H. 5, 11 ; [fig.] Sen. Const. 1, 2 ; <b> b)</b> [en parl. du style] brisé, coupé, haché : Sen. Rhet. Contr. 2, pr. 2 ; Sen. Ep. 114, 1 ; Quint. 4, 2, 45 ; 12, 10, 80 ; <b> c)</b> [en parl. du caract.] intraitable, roide : abrupta [[contumacia]] Tac. Ann. 4, 20, une obstination roide. | |||
}} | }} |
Revision as of 06:28, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
abruptus: a, um, v. abrumpo, P. a.
Latin > French (Gaffiot 2016)
abruptus,¹² a, um,
1 part. de abrumpo
2 adjt: a) à pic, escarpé, abrupt : Plin. 3, 67 ; Tac. Ann. 2, 23 ; 15, 42 ; H. 5, 11 ; [fig.] Sen. Const. 1, 2 ; b) [en parl. du style] brisé, coupé, haché : Sen. Rhet. Contr. 2, pr. 2 ; Sen. Ep. 114, 1 ; Quint. 4, 2, 45 ; 12, 10, 80 ; c) [en parl. du caract.] intraitable, roide : abrupta contumacia Tac. Ann. 4, 20, une obstination roide.