cantrix: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
(6_3)
 
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cantrix</b>: īcis, f. [[cantor]],<br /><b>I</b> a [[female]] [[singer]], a [[songstress]], Plaut. Trin. 2, 1, 23; Tert. adv. Marc. 3, 5.—Adj.: aves cantrices, [[singing]], Varr. R. R. 3, 5, 14.
|lshtext=<b>cantrix</b>: īcis, f. [[cantor]],<br /><b>I</b> a [[female]] [[singer]], a [[songstress]], Plaut. Trin. 2, 1, 23; Tert. adv. Marc. 3, 5.—Adj.: aves cantrices, [[singing]], Varr. R. R. 3, 5, 14.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>cantrīx</b>, īcis, f. ([[cantor]]), chanteuse : Pl. Trin. 253 || adj., aves cantrices [[Varro]] R. 3, 5, 14, oiseaux chanteurs.
}}
}}

Revision as of 06:33, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

cantrix: īcis, f. cantor,
I a female singer, a songstress, Plaut. Trin. 2, 1, 23; Tert. adv. Marc. 3, 5.—Adj.: aves cantrices, singing, Varr. R. R. 3, 5, 14.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cantrīx, īcis, f. (cantor), chanteuse : Pl. Trin. 253