Massagetae: Difference between revisions
From LSJ
Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart
(6_10) |
(D_5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Massăgĕtae</b>: ārum, m., = Μασσαγέται,<br /><b>I</b> a Scythian [[people]], to the [[east]] of the [[Caspian]] Sea, in the mod. Sangaria and Mongolia, Mel. 1, 2, 5; Plin. 6, 17, 19, § 50; Nep. Reg. 1, 2; Stat. Achill. 1, 307: retusum in Massagetas Arabasque [[ferrum]], Hor. C. 1, 35, 40.—In [[sing]]. [[collect]].: Massăgĕtes, ae, m., one of the Massagetæ, Luc. 3, 283: Massageten monstrans, Sil. 3, 360; Claud. ap. Ruf. 1, 312. | |lshtext=<b>Massăgĕtae</b>: ārum, m., = Μασσαγέται,<br /><b>I</b> a Scythian [[people]], to the [[east]] of the [[Caspian]] Sea, in the mod. Sangaria and Mongolia, Mel. 1, 2, 5; Plin. 6, 17, 19, § 50; Nep. Reg. 1, 2; Stat. Achill. 1, 307: retusum in Massagetas Arabasque [[ferrum]], Hor. C. 1, 35, 40.—In [[sing]]. [[collect]].: Massăgĕtes, ae, m., one of the Massagetæ, Luc. 3, 283: Massageten monstrans, Sil. 3, 360; Claud. ap. Ruf. 1, 312. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Massăgĕtæ</b>,¹³ ārum, m., Massagètes [peuple scythe] : Plin. 6, 50 ; Nep. Reg. 1, 2 ; Hor. O. 1, 35, 40. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:38, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Massăgĕtae: ārum, m., = Μασσαγέται,
I a Scythian people, to the east of the Caspian Sea, in the mod. Sangaria and Mongolia, Mel. 1, 2, 5; Plin. 6, 17, 19, § 50; Nep. Reg. 1, 2; Stat. Achill. 1, 307: retusum in Massagetas Arabasque ferrum, Hor. C. 1, 35, 40.—In sing. collect.: Massăgĕtes, ae, m., one of the Massagetæ, Luc. 3, 283: Massageten monstrans, Sil. 3, 360; Claud. ap. Ruf. 1, 312.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Massăgĕtæ,¹³ ārum, m., Massagètes [peuple scythe] : Plin. 6, 50 ; Nep. Reg. 1, 2 ; Hor. O. 1, 35, 40.
