quiritatio: Difference between revisions

From LSJ

οὐ λήψει τὸ ὄνομα Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου ἐπὶ ματαίω → thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain

Source
(6_13)
 
(D_7)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>quĭrītātĭo</b>: ōnis, f. [[quirito]],<br /><b>I</b> a [[plaintive]] [[cry]], a [[scream]], [[shriek]]: [[quiritatio]] facta, Liv. 33, 28.
|lshtext=<b>quĭrītātĭo</b>: ōnis, f. [[quirito]],<br /><b>I</b> a [[plaintive]] [[cry]], a [[scream]], [[shriek]]: [[quiritatio]] facta, Liv. 33, 28.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>quĭrītātĭō</b>, ōnis, f. ([[quirito]]), action de crier au secours, cris de détresse ou d’effroi : Liv. 33, 28, 3 || et <b>quĭrītātŭs</b>, ūs, m., Plin. Min. Ep. 6, 20, 14 ; Val. Max. 9, 2, 1.
}}
}}

Revision as of 06:43, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

quĭrītātĭo: ōnis, f. quirito,
I a plaintive cry, a scream, shriek: quiritatio facta, Liv. 33, 28.

Latin > French (Gaffiot 2016)

quĭrītātĭō, ōnis, f. (quirito), action de crier au secours, cris de détresse ou d’effroi : Liv. 33, 28, 3