Pupius: Difference between revisions
From LSJ
φιλοτιμία καλεῖ τέχν' ὑπερόντα κτλ. → ambition for honor is calling superior sons ... (Inscription on church wall, Constantinople)
(6_13) |
(D_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Pūpĭus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> the [[name]] of a Roman [[gens]].<br /> <b>1</b> Cn. [[Pupius]], Cic. Fam. 13, 9, 3.—<br /> <b>2</b> L. [[Pupius]], a [[centurion]] of the primipili, a Pompeian, Caes. B. C. 1, 13.—<br /> <b>3</b> [[Pupius]], a [[tragic]] [[poet]], Hor. Ep. 1, 1, 67.—Hence,<br /><b>II</b> Pū-pĭus, a, um, adj., of or belonging to a [[Pupius]], Pupian: lex, of the [[people]]'s [[tribune]] [[Pupius]], Cic. Q. Fr. 2, 11 (13), 3; id. Fam. 1, 4, 1. | |lshtext=<b>Pūpĭus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> the [[name]] of a Roman [[gens]].<br /> <b>1</b> Cn. [[Pupius]], Cic. Fam. 13, 9, 3.—<br /> <b>2</b> L. [[Pupius]], a [[centurion]] of the primipili, a Pompeian, Caes. B. C. 1, 13.—<br /> <b>3</b> [[Pupius]], a [[tragic]] [[poet]], Hor. Ep. 1, 1, 67.—Hence,<br /><b>II</b> Pū-pĭus, a, um, adj., of or belonging to a [[Pupius]], Pupian: lex, of the [[people]]'s [[tribune]] [[Pupius]], Cic. Q. Fr. 2, 11 (13), 3; id. Fam. 1, 4, 1. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Pūpĭus</b>,¹⁴ ĭī, m., nom d’une famille romaine : Cic. Fam. 13, 9, 3 ; Cæs. C. 1, 13, 4 ; 1, 13, 5 ; Hor. Ep. 1, 1, 67 || Pupia [[lex]], loi Pupia, portée par le tribun [[Pupius]] : Cic. Q. 2, 11, 3 ; Fam. 1, 4, 1. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:02, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Pūpĭus: i, m.,
I the name of a Roman gens.
1 Cn. Pupius, Cic. Fam. 13, 9, 3.—
2 L. Pupius, a centurion of the primipili, a Pompeian, Caes. B. C. 1, 13.—
3 Pupius, a tragic poet, Hor. Ep. 1, 1, 67.—Hence,
II Pū-pĭus, a, um, adj., of or belonging to a Pupius, Pupian: lex, of the people's tribune Pupius, Cic. Q. Fr. 2, 11 (13), 3; id. Fam. 1, 4, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Pūpĭus,¹⁴ ĭī, m., nom d’une famille romaine : Cic. Fam. 13, 9, 3 ; Cæs. C. 1, 13, 4 ; 1, 13, 5 ; Hor. Ep. 1, 1, 67
