vasculum: Difference between revisions

From LSJ

κῶς ταῦτα βασιλέϊ ἐκχρήσει περιυβρίσθαι → how will it be good enough for the king to be insulted with these things

Source
(6_17)
 
(D_9)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>vascŭlum</b>: i, n.<br /> [[dim]]. 2. vas,<br /><b>I</b> a [[small]] [[vessel]].<br /><b>I</b> Lit.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Cato]], R. R. 111; Plaut. Aul. 2, 3, 3; id. Trin. 4, 2, 46; Quint. 1, 2, 28; 7, 10, 9; Juv. 9, 141.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; A [[small]] [[beehive]], Pall. Jun. 7, 8.—<br /><b>II</b> Transf.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; The [[seed]]-capsule of [[certain]] plants, Plin. 15, 28, 34, § 115; 18, 7, 10, § 52.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; = [[membrum]] [[virile]], Petr. 24 fin.>
|lshtext=<b>vascŭlum</b>: i, n.<br /> [[dim]]. 2. vas,<br /><b>I</b> a [[small]] [[vessel]].<br /><b>I</b> Lit.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Cato]], R. R. 111; Plaut. Aul. 2, 3, 3; id. Trin. 4, 2, 46; Quint. 1, 2, 28; 7, 10, 9; Juv. 9, 141.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; A [[small]] [[beehive]], Pall. Jun. 7, 8.—<br /><b>II</b> Transf.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; The [[seed]]-capsule of [[certain]] plants, Plin. 15, 28, 34, § 115; 18, 7, 10, § 52.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; = [[membrum]] [[virile]], Petr. 24 fin.>
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>vāscŭlum</b>,¹³ ī, n. ([[vas]] 2),<br /><b>1</b> petit vase : [[Cato]] Agr. 111 ; Pl. Aul. 270 ; Juv. 9, 141 &#124;&#124; petite ruche : Pall. 7, 7, 8<br /><b>2</b> capsule [t. de botan.] : Plin. 15, 115 ; 18, 53 &#124;&#124; = [[mentula]] Petr. 24, 7.
}}
}}

Revision as of 07:08, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

vascŭlum: i, n.
dim. 2. vas,
I a small vessel.
I Lit.
   1    Cato, R. R. 111; Plaut. Aul. 2, 3, 3; id. Trin. 4, 2, 46; Quint. 1, 2, 28; 7, 10, 9; Juv. 9, 141.—
   2    A small beehive, Pall. Jun. 7, 8.—
II Transf.
   1    The seed-capsule of certain plants, Plin. 15, 28, 34, § 115; 18, 7, 10, § 52.—
   2    = membrum virile, Petr. 24 fin.>

Latin > French (Gaffiot 2016)

vāscŭlum,¹³ ī, n. (vas 2),
1 petit vase : Cato Agr. 111 ; Pl. Aul. 270 ; Juv. 9, 141 || petite ruche : Pall. 7, 7, 8
2 capsule [t. de botan.] : Plin. 15, 115 ; 18, 53 || = mentula Petr. 24, 7.