vocifero: Difference between revisions
From LSJ
Πᾶσα γυνὴ χόλος ἐστὶν· ἔχει δ' ἀγαθὰς δύο ὥρας, τὴν μίαν ἐν θαλάμῳ, τὴν μίαν ἐν θανάτῳ → Every woman is an annoyance. She has two good times: one in the bedroom, one in death.
(6_17) |
(D_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>vōcĭfĕro</b>: āre, 1, v. a., [[rare]] collat. form of [[vociferor]]:<br /><b>I</b> crescere [[turba]] et vociferare ex omnibus locis, Liv. 7, 12, 14; cf. id. 10, 28, 12, s. v. [[vociferor]]: qui vociferant [[saepe]], Varr. R. R. 3, 9, 5.—Pass. impers.: vociferatum [[ferociter]], Liv. 24, 21, 2. | |lshtext=<b>vōcĭfĕro</b>: āre, 1, v. a., [[rare]] collat. form of [[vociferor]]:<br /><b>I</b> crescere [[turba]] et vociferare ex omnibus locis, Liv. 7, 12, 14; cf. id. 10, 28, 12, s. v. [[vociferor]]: qui vociferant [[saepe]], Varr. R. R. 3, 9, 5.—Pass. impers.: vociferatum [[ferociter]], Liv. 24, 21, 2. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>vōcĭfĕrō</b>, āvī, ātum, āre, c. [[vociferor]] : [[Varro]] R. 3, 9, 5 || [pass. impers.] : vociferatum (fuerat) [[fortiter]] avec prop. inf. Liv. 24, 21, 2, avec des cris forcenés on avait proclamé que... | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:08, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
vōcĭfĕro: āre, 1, v. a., rare collat. form of vociferor:
I crescere turba et vociferare ex omnibus locis, Liv. 7, 12, 14; cf. id. 10, 28, 12, s. v. vociferor: qui vociferant saepe, Varr. R. R. 3, 9, 5.—Pass. impers.: vociferatum ferociter, Liv. 24, 21, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
vōcĭfĕrō, āvī, ātum, āre, c. vociferor : Varro R. 3, 9, 5 || [pass. impers.] : vociferatum (fuerat) fortiter avec prop. inf. Liv. 24, 21, 2, avec des cris forcenés on avait proclamé que...
