enarratio: Difference between revisions

From LSJ

Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)

Source
(D_3)
(Gf-D_3)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ēnarrātĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[enarro]]),<br /><b>1</b> développement, explication, commentaire : Quint. 1, 4, 2<br /><b>2</b> énumération détaillée : Lact. Inst. 4, 9, 3 || scansion, action de scander [les syllabes] : Sen. Ep. 88, 3.
|gf=<b>ēnarrātĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[enarro]]),<br /><b>1</b> développement, explication, commentaire : Quint. 1, 4, 2<br /><b>2</b> énumération détaillée : Lact. Inst. 4, 9, 3 &#124;&#124; scansion, action de scander [les syllabes] : Sen. Ep. 88, 3.||scansion, action de scander [les syllabes] : Sen. Ep. 88, 3.
}}
}}

Revision as of 07:36, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ēnarrātĭo: ōnis, f. enarro,
I a detailed exposition, interpretation: ineffabilis sanctusque sermo, cujus enarratio modum hominis excedat, Lact. 4, 9, 3; Quint. 1, 4, 2 sq.; 1, 8, 18 al.—
II Esp., the reckoning in metre, scanning: syllabarum, Sen. Ep. 88, 3.—
   B Conversation, Vulg. Sirach, 9, 23; 38, 26.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ēnarrātĭō,¹⁶ ōnis, f. (enarro),
1 développement, explication, commentaire : Quint. 1, 4, 2
2 énumération détaillée : Lact. Inst. 4, 9, 3 || scansion, action de scander [les syllabes] : Sen. Ep. 88, 3.