Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Melita: Difference between revisions

From LSJ

Νόμων ἔχεσθαι (Νόμοις ἕπεσθαι) πάντα δεῖ τὸν σώφρονα → Legibus haerere sapiens debet firmiter → Dem Klugen ist Gesetzestreue stete Pflicht

Menander, Monostichoi, 380
(D_5)
(Gf-D_5)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Mĕlĭta</b>,¹³ æ, et <b>-tē</b>, ēs, f.,<br /><b>1</b> nom d’une Néréide : Virg. En. 5, 825<br /><b>2</b> Mélite, île de Malte : Cic. Verr. 2, 4, 103 || île de l’Adriatique : Plin. 3, 152 ; Ov. F. 3, 567<br /><b>3</b> ville d’Ionie : Vitr. Arch. 4, 1 || de Cappadoce : Plin. 6, 8.
|gf=<b>Mĕlĭta</b>,¹³ æ, et <b>-tē</b>, ēs, f.,<br /><b>1</b> nom d’une Néréide : Virg. En. 5, 825<br /><b>2</b> Mélite, île de Malte : Cic. Verr. 2, 4, 103 &#124;&#124; île de l’Adriatique : Plin. 3, 152 ; Ov. F. 3, 567<br /><b>3</b> ville d’Ionie : Vitr. Arch. 4, 1 &#124;&#124; de Cappadoce : Plin. 6, 8.||île de l’Adriatique : Plin. 3, 152 ; Ov. F. 3, 567<br /><b>3</b> ville d’Ionie : Vitr. Arch. 4, 1||de Cappadoce : Plin. 6, 8.
}}
}}

Revision as of 07:41, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Mĕlĭta: ae, or Mĕlĭtē, ēs, f., = Μελίτη.
I The isle of Malta, Cic. Verr. 2, 4, 46, § 103; Plin. 3, 8, 14, § 92.—
II An island off the coast of Dalmatia, now Meleda, Plin. 3, 26, 30, § 152; Ov. F. 3, 567.—
III A city of Ionia, Vitr. 4, 1.—
A city of Cappadocia, Plin. 6, 3, 3, § 8.—
A seanymph, Verg. A. 5, 825.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Mĕlĭta,¹³ æ, et -tē, ēs, f.,
1 nom d’une Néréide : Virg. En. 5, 825
2 Mélite, île de Malte : Cic. Verr. 2, 4, 103 || île de l’Adriatique : Plin. 3, 152 ; Ov. F. 3, 567
3 ville d’Ionie : Vitr. Arch. 4, 1 || de Cappadoce : Plin. 6, 8.