accuratio: Difference between revisions

From LSJ

Ψυχῆς ἐπιμέλου τῆς σεαυτοῦ καθὰ δύνῃ → Animae tuae tu curam gere pro viribus → Um deine Seele mühe dich mit aller Kraft

Menander, Monostichoi, 551
(D_1)
(3_1)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>accūrātĭō</b>, ōnis, f., action d’apporter ses soins, son attention : Cic. Br. 238.
|gf=<b>accūrātĭō</b>, ōnis, f., action d’apporter ses soins, son attention : Cic. Br. 238.
}}
{{Georges
|georg=accūrātio, ōnis, f. ([[accuro]]), die sorgfältige Behandlung, die [[Sorgfalt]], in inveniendis componendisque rebus mira acc., Cic. [[Brut]]. 238: ad omnem accurationem tondere, Veget. mul. 1, 56, 35: Plur., studiosis accurationibus aliena, Cassian. de coenob. instit. 1, 3.
}}
}}

Revision as of 08:24, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

accūrātĭo: ōnis, f. accuro,
I accuracy, exactness, carefulness (very rare): mira in inveniendis componendisque rebus, Cic. Brut. 67, 238: ad omnem accurationem = accuratissime, Veg. 1, 56, 35.

Latin > French (Gaffiot 2016)

accūrātĭō, ōnis, f., action d’apporter ses soins, son attention : Cic. Br. 238.

Latin > German (Georges)

accūrātio, ōnis, f. (accuro), die sorgfältige Behandlung, die Sorgfalt, in inveniendis componendisque rebus mira acc., Cic. Brut. 238: ad omnem accurationem tondere, Veget. mul. 1, 56, 35: Plur., studiosis accurationibus aliena, Cassian. de coenob. instit. 1, 3.