accieo: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid
(D_1) |
(3_1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>accĭĕō</b>, īvī, ītum, ēre (ad et [[cieo]]) tr., faire venir : Diom. 366, 33 ; Pl. Mil. 935 ; Sil. 13, 368. | |gf=<b>accĭĕō</b>, īvī, ītum, ēre (ad et [[cieo]]) tr., faire venir : Diom. 366, 33 ; Pl. Mil. 935 ; Sil. 13, 368. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=ac-[[cieo]], īvī, ēre (ad u. [[cieo]]), [[herbeirufen]], [[herbeiholen]], [[ohne]] [[Beleg]] angef. [[bei]] Diom. 366, 33. – / Plaut, mil. 935 [[lesen]] Ritschl, Fleckeisen u. Lorenz runcinabo, Brix<sup>2</sup> acciebo. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:24, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
ac-cĭĕo: ēre, 2, v. a., old form for accio, ire,
I to fetch, to bring: ego illum huc acciebo, Plaut. Mil. 3, 3, 61; dub. (Ritschl and Fleckeisen: oneratum runcinabo).
Latin > French (Gaffiot 2016)
accĭĕō, īvī, ītum, ēre (ad et cieo) tr., faire venir : Diom. 366, 33 ; Pl. Mil. 935 ; Sil. 13, 368.
Latin > German (Georges)
ac-cieo, īvī, ēre (ad u. cieo), herbeirufen, herbeiholen, ohne Beleg angef. bei Diom. 366, 33. – / Plaut, mil. 935 lesen Ritschl, Fleckeisen u. Lorenz runcinabo, Brix2 acciebo.
